ホテル･宿予約のぐうたび北海道 > 宿予約 > 登別・虎杖浜 > 心のリゾート海の別邸ふる川

心のリゾート海の別邸ふる川

: 【エリア】登別・虎杖浜【アクセス】 JR登別駅より徒歩20分。タクシーで5分

きらきらの太陽と青い海に心も体も元気に！
■メインラウンジ■
大きな窓から見える海を眺める至福の時

太陽に祝福される煌めきのオーシャンビュー

◆◆もうひとつの故郷、心のリゾートへ。◆◆
日々の雑踏やしがらみから少し離れ、
ゆっくりゆっくりくつろげる場所。
海、山、川、たくさんの自然に囲まれた白老、
何千年もの歴史ある
この土地で仙人の息吹を感じながら・・・
ずっと愉しみたい絶景と食の宝庫白老ならではの美味を
心行くまでご堪能下さい。

◆◇海の別邸のおもてなし◇◆
ご到着時お抹茶と調理長手作り菓子をご用意
夕方のご夕食前のひとときラウンジにて食前酒と
温泉で蒸した野菜を囲炉裏てお楽しみ頂けます
ご滞在中はラウンジでいつでもコーヒー・紅茶を
ご用意しております。

心のリゾート海の別邸ふる川からのお知らせ

03/14: 春感じる2月・3月のお品書き♪

海の別邸ふる川は一足早く、“春”が感じられる、
2月・3月のお料理のお献立です
穏やかな天気の虎杖浜へぜひいらして下さいませ。

-雪解け近づく虎杖浜光りの春-（2月・3月お品書き）

先付　春キャベツと筍の子木の芽和え　
　　　　　　　　　　　車海老　やまぶき

造り　前浜産平目　帆立　牡丹海老　日高産つぶ　
　　　虎杖浜産ドナルドサーモン

焼物　虎杖浜産鱈とタチの包み焼　
　　　　　　　　　　　白花豆蜜煮　菜の花黄身辛子掛け

酢物　白老産北寄　利休酢掛け　
　　　　　　　　　　大根　胡瓜　焼トマト　黄パプリカ

台物　白老牛しゃぶしゃぶ

蒸物　本鱒鳴門巻　蓮根餅　水菜　南瓜　牛蒡餡

食事　百合根ご飯　焼雲丹

止椀　玉子豆腐　おろし　三葉　あられ

デザート　白老産山ぶどうアイス
　　　　　人参プリン

仕入れにより内容を変更することがございます。
予めご了承下さい。

■風呂付特別客室■
天井から床まである大きな窓と66㎡の広さが　贅沢な時間を演出する洋室
■和洋室タイプ■
ツインベットと落ち着いた畳があるお部屋　
■客室から見える絶景■　　　　　　　　　　　　海を見ながら日頃の疲れを癒して
■わんちゃんOK客室■
大切な家族の一員である
わんちゃんと一緒にご宿泊頂けます

全室30室中28室は全てオーシャンフロント。部屋に居ながら絶景をご覧いただけます。
落ち着いた和室から広々とした特別室まで7タイプのお部屋からお選び頂けます。

【標準的な客室設備】: バス（一部）／トイレ（全室、温水洗浄トイレ）／シャワー（一部）／冷房（無料）／暖房（無料）／冷蔵庫（飲料入り）
全客室30室中28室はTVを設置致しておりません。
（ペット対応ルーム2室ございます）
客室ユニットバス有：ダブルルーム、和洋室
バリアフリー浴室有：バリアフリー対応和洋室1室
ジャグジーバス有：特別室1室（301号室）※温泉ではございません
檜浴室有：特別室1室（401号室）※温泉ではございません

【客室数】: 総客室数： 30室

和室	洋室	和洋室	特別室	露天付客室	離れ	露天付き離れ	その他
12室	7室	7室	2室	0室	0室	0室	2室

洋室：ダブルルーム、和風ツイン
和洋室：バリアフリー対応客室（1室）含む
その他：ペットOk客室

洋室の内訳

	洋室（シングル）	洋室（ツイン）	洋室（ダブル）	洋室（スイート）	その他
部屋数	0室	5室	4室	2室	2室
広さ	0.0～0.0m²	38.5～38.5m²	32.8～32.8m²	66.0～66.0m²	69.0～99.8m²

その他：ペットOK客室　洋室（ツイン+ソファーベット）69㎡
　　　　　　　　　　　和洋室67㎡+和室8畳

心のリゾート海の別邸ふる川の客室

ページの上へ

■和食会席（夕食イメージ）■
季節に合わ2ヵ月ごとに内容を替えご用意
見て美しく食べて感動の新鮮なお刺身
■白老牛■
白老が誇るブランド牛
口の中でとろける美味しさ
■和食セットメニュー（朝食）■
朝から元気になれる地元の食材を使った
体にやさしい朝ごはん

目の前に広がる海を眺めながら、前浜で採れた新鮮な魚介類や白老・虎杖浜など食材を選び、地産地消と手作りにこだわったお料理の数々。
旬の物を一番美味しい方法でご用意致します。

×	客室で朝食	×	客室で夕食	○	個室で朝食	○	個室で夕食
○	食事処・レストランで朝食	○	食事処・レストランで夕食

心のリゾート海の別邸ふる川の食事

ページの上へ

露天風呂から見る朝日は格別！
1日の始まり、太陽からエネルギーチャージ
■大浴場（浴場内）■
優しい檜の香りが立ち込める大浴場
■露天風呂（寝湯/夜）■
遠くに浮かぶ漁火とライトアップした波打際
■貸切風呂■
家族や恋人とゆっくりお入り頂ける
広々した浴槽

生命の源をたくさん含んでいる海。
そんな海とまるで一体化しているかのような浴場。自然の恵みから生まれた泉質はナトリウム塩化物泉で入ると同時に感じる、
お肌のつるつる感。その効果から「美人の湯」とも言われています。

【温泉】: 泉質：ナトリウム-塩化物温泉
特徴：温泉掛け流し
温泉掛け流しの浴槽は内風呂男女各1ヶ所のみ　他は循環

【風呂数】

内湯			露天風呂			サウナ			岩盤浴			貸切風呂
男湯	女湯	混浴	男湯	女湯	混浴	男湯	女湯	混浴	男湯	女湯	混浴	露天のみ	内湯のみ	露天+内湯
2	2	0	2	2	0	1	1	0	0	0	2	0	2	0

岩盤浴は2室6床

心のリゾート海の別邸ふる川の温泉・風呂

ページの上へ

【アメニティ】

○	ドライヤー	○	くし・ブラシ	○	石鹸（固形）	○	ボディソープ
×	シャンプー	○	リンス	×	リンスインシャンプー	○	歯ブラシ・歯磨き粉
○	髭剃り	○	バスタオル	○	タオル	○	アメニティセット
○	浴衣・作務衣	×	パジャマ	○	バスローブ

ブラシ、石鹸、ボディーソープ、シャンプー、リンス、髭剃りは大浴場にご用意しております
浴衣・作務衣は浴衣をご用意しております。
館内は浴衣・バスローブどちらでもお過ごし頂けます。
（お食事処にもバスローブでお越し頂けます）

【館内施設】: 喫茶・ラウンジ／バー／宴会場（無料）
エステティックサロン・喫煙所・会議室
2階「心のギャラリー」にて写真展や展示会を開催致しております。
ご宿泊の際にはぜひお立ち寄り下さいませ。

只今は『CERAMIC　STUDIO　GAKU　吉田南岳陶芸展』を開催致しております。

期間　2011年03月～2011年5月15日

【サービス＆レジャー】: エステ（手配含む・有料）／マッサージ（手配含む・有料）／ゴルフ場（手配含む・有料）／将棋（貸出・無料）／囲碁（貸出・無料）／麻雀（貸出・有料）
ウェルカムドリンク＆菓子、ラウンジにて食前酒サービス、ラウンジにてフリードリンク（コーヒー・紅茶）

【その他】: バリアフリー対応館内（一部対応）／バリアフリー対応専用客室
ご利用可能カード： JCB／Master／UC／NICOS／UFJ／VISA／AMEX／DC／ダイナース

心のリゾート海の別邸ふる川のアメニティ・施設

ページの上へ

【宿泊できるペットの種類】

○	小型犬（20cm以下）チワワ・マルチーズ・シーズ等	○	中型犬（30cm以下）ビーグル・シェルティ・柴犬等	○	大型犬（50cm以下）ラブラドール・ダルメシアン等	○	超大型犬（70cm以下）グレートピレニーズ等
×	ネコ	×	小動物ハムスター・鳥・フェレット等

ワンちゃんによる破損・汚れ等につきまいては、修理費・クリーニング代を別途申し受けますのでご了承下さい。

【ペット宿泊料金】: 無料

【ペットが入れるところ】

小型犬	客室、ロビー（ケージ必要）	中型犬	客室、ロビー（ケージ必要）	大型犬	客室、ロビー（ケージ必要）	超大型犬	客室、ロビー（ケージ必要）
ネコ	（ケージ不必要）	小動物	（ケージ不必要）