ぐうたびTOP > 特集一覧  > 特選宿・翠蝶館・定山渓温泉





ボディートリートメントや整体、リフレクソロジー、ネイル、ボディーピーリングまで、エステやリラクゼーションのメニューの豊富さが特徴。美肌の温泉と薬膳を取り入れた食事、湯上がりに効果的なエステメニューで、身体の中から美しく、健康的になることがテーマ。妊婦さんにおすすめのコースやメンズコースもあるので、みんなで楽しめるのも嬉しいポイント。酸素バーやマッサージチェア、ナチュラルオーガニックハーブティーの無料サービスも魅力です。
 



3本の源泉の湯をブレンドさせた、「第一寳亭留グループ」オリジナルの温泉。源泉かけ流しの湯を堪能できます。身体に負担がかからないミストサウナでじっくり身体を温めたり、貸切風呂でプライベートな入浴を楽しんだり。定山渓温泉にある本館、第一寳亭留翠山亭の大浴場も利用できるので、足を延ばして温泉三昧してみてはいかが?   森の匂いがさわやかに香る、広さも居心地良い大浴場。窓から景色が眺められる貸切風呂を利用すれば、周囲に気兼ねなくリラックスできます。

夕食は中華とフレンチを融合させた、華やかな創作コース料理。食事をいただく空間も、色とりどりの料理も楽しい特別な時間です。北海道産の食材を使うだけでなく、極力油を減らして作るバランスの良い料理を提供。「医食同源」をテーマに薬膳を取り入れた、身体の中から美しくなる料理を、おなかいっぱいお召し上がりください。   白いお皿をパレットにして描かれた、目にも美しいアートのような料理。温泉と食の力で、身体のなかから元気に。ワインと共にどうぞ。

客室はアジアンツイン、和室、ツインルーム、和風ベッドルーム(左)の4タイプ。人気は、モダンデザインが印象的なアジアンツインルームです。どの部屋からも緑が見える、全室ガーデンビュー。Panasonicナイトスチーマー付きなので、寝ている間にアロマ&ナノイー体験!女性に嬉しいサービスがいっぱいの、"女性が主役"の温泉宿です。   落ち着いた雰囲気のアジアンツインルーム(左)は、床が異なる2タイプがあります。和風ベッドルームもシンプルで清潔感たっぷり。

創作フレンチコースは、ぜひお気に入りのワインとともにお楽しみください。
 
お料理は中華とフレンチを融合。「体の中からキレイに」を目指し、メニューを考案しています(写真はイメージです)。
 
シェフの技が光るデザートもお楽しみ下さい(写真はイメージ) 

解放感あふれるラウンジではモーニングコーヒーのサービスもございます。

ゆったりした大浴場。手足を伸ばして、心も体もリフレッシュしましょう。

モダンな雰囲気のアジアンツインルーム

エステルームの寛ぎ空間。ゴロゴロしながら、のんびりリラックス。

アジアンリゾートを思わせる施術ルーム。2名同時に施術もOK。

心地よいエステに、うっとり夢心地。エステルームは酸素バーやマッサージチェアなど、無料でご利用いただけます。


▲ ページトップへ▲ 特集トップへ

その他にもおすすめ!


特集バックナンバー

  • 温泉・露天風呂-北海道の温泉・露天風呂
  • 出張・ビジネス-CITY BUSINESS
  • 高級プレミアム-Premium
  • 日帰りプラン-ONE DAY
  • 目的で探す宿プラン-女子会 出張 グルメ