• 

  テラスに出ると小樽運河を望む事ができます。

• 

  下駄を鳴らして運河散策。お部屋には作務衣をご用意。作務衣姿に下駄ばきで運河散策はいかがでしょうか♪

• 

  古いものがたくさん残っている≪帳場≫

• 

  ■光ラウンジ：ランプの灯りとステンドグラスが美しい。クラシック音楽に包まれ、約1,000冊以上ある本を楽しめます。

運河側・市街側がございます。ご予算や過ごし方に合わせてお選び下さい。
運河側の客室はおふたりで素敵なひと時をお過ごしいただける空間。
ベッド幅もシングルベッドよりもやや広めでゆったりとお休みいただけます。

【標準的な客室設備】

バス（一部）／トイレ（全室、温水洗浄トイレ）／シャワー（一部）／冷房（無料）／暖房（無料）／TV（無料）／衛星放送（無料）／冷蔵庫
全客室 Wi-Fi完備

【客室数】

総客室数 ： 41室

洋室の内訳

• 

  夕食は、小樽近郊で水揚げされた旬の魚介を中心にした和食をご用意。

• 

  小樽運河を眺めながらお食事をお楽しみ頂けます。（席に限りがございます）

• 

  朝食は和洋バイキング。和食は手作りの煮物や卵焼きをご用意。

• 

  毎朝朝食会場で炊き上げる〝かまど飯〟

ふる川のこだわりは≪手作り料理≫夕食・朝食ともに既製品を使わない、安心の手作り料理を心掛けております。
夕食は小樽近郊の食材を使った料理を出来立てでお出しさせていただく和食会席が魅力。
小樽近郊の魚介の他、北海道道産のお肉やお野菜も豊富。
ご朝食はお腹に優しいものを中心に和洋のバイキングをご用意。
名物は目の前で焼く【焼きたてパン】の他、手作り豆腐や煮物、卵料理、新鮮野菜など約４０種類。

• 

  温泉『湯くら』露天風呂は庭を目の前にご覧いただけます

• 

  開放感いっぱいの２階〝弐の湯〟で癒しのひと時を…

• 

  貸切温泉

• 

  『壱の湯』は小樽で実際に使用していた倉庫の石を使った落ち着きのある造りです

温泉大浴場≪湯くら≫　石造りの倉庫を思わせる「壱の湯」と木のぬくもりいっぱいの「弐の湯」を男性女性交替にてご用意させて頂いております。壱の湯、弐の湯どちらにも露天風呂を備えており、壱の湯からは庭を望むことができます。最上階（８階）にはご家族やカップル、お仲間同士でご利用頂ける「貸切温泉」をご用意させて頂いております。（１組２５００円／５０分）

【温泉】

泉質 ： ナトリウム塩化物泉
露天風呂あり（男女ともあり（時間交代含む）・貸切不可）

【風呂数】

貸切風呂は５０分間１グループ２５００円　お時間先着順とさせて頂いておりますのでご希望の場合は事前予約をお願い致します。

【アメニティ】

羽毛布団。
各お部屋にお部屋着の作務衣をご用意。

【館内施設】

インターネット接続／喫茶・ラウンジ
◆別館「光ラウンジ」
１階には、色々なジャンルの本と心地よい音楽で思い思いのお時間をお過ごし頂けます。（喫煙所あり）

【サービス＆レジャー】

エステ（手配含む・有料）／マッサージ（手配含む・有料）／自転車（貸出）
◆エステコーナー「Salon I（サロン アイ）」
本館４階　４１１号室
＊旅の疲れ・日々の疲れを解消し心も身体も癒されますよう落ち着いた空間とアロマの香りでお客様一人ひとりの体調に合わせた施術を致します。

【その他】

バリアフリー対応館内（一部対応）
ご利用可能カード ： JCB／Master／UC／UFJ／VISA／DC／ダイナース／デビットカード

小樽運河の目の前！　小樽駅より徒歩約12分、またはタクシーで約5分。新千歳空港より車で約90分

【公共交通機関でお越しいただく場合】

JR千歳線、小樽駅下車徒歩約10分

【お車でお越しいただく場合】

札樽自動車道へ入り小樽方面へ～小樽IC～札樽道を降りて運河方面へ7分

当宿駐車場が満車の場合は徒歩約1分の駐車場へご案内をさせて頂いております。ご指定は出来ませんのでご了解くださいませ。