レイクサイドスタンダードツイン
禁煙・温泉浴室付き
全室マッサージチェア完備

１１１号室・湖畔が、手が届くほどの距離に。特別和洋室『薄雪草』

支笏湖を臨む、ＤＸツイン。

手が届きそうなほど、湖畔に近いＤＸツイン。
天然温泉付客室

湖畔はもう目の前。
客室にある天然温泉につかりながら、
心も身体も温まってください。

貸切天然露天風呂・岩つくりの【翡翠】

フランスベッドのマッサージチェア
全客室に完備

マッサージチェアからも窓外の支笏湖が一望

ＤＸツインの浴室からの眺望

窓からは支笏湖が一望でき、湖側に檜造りの展望温泉浴室。

ゲストルームごとの貸切露天風呂。
檜つくりの【瑠璃の湯】。
支笏湖を眼前に、風を感じてください。

岩造りの天然温泉貸切露天風呂【翡翠の湯】。
目の前に支笏湖がご覧いただけます。

６０分ごとのご予約制とさせていただいております。
貸切天然露天風呂・檜つくりの【瑠璃】

お客様だけの湯あみをお楽しみくださいませ。
貸切天然露天風呂・岩つくりの【翡翠】

夕食（イメージ）
イタリアンディナー

夕食（前菜一例）

夕食（メイン一例）

夕食（前菜一例）

夕食（パスタ一例）

夕食（デザート一例）

ランチイメージ

夕食（スープ一例）

ディナーイメージ

ディナー（素材）イメージ

朝食イメージ

朝食イメージ・和食膳

朝食は和食の箱膳をご用意。お１人様づつ釜で炊き上げたふっくらツヤツヤのご飯『北海道米ほしのゆめ』とお召し上がり下さい。

ディナーイメージ

（日帰りプラン）食事一例

レストランからの眺め（昼間）

３月・湖畔を眺めるレストランから望む、恵庭岳

看板

☆クリスマスツリー☆

館内ギフトショップにて、大切な人へのお土産を購入されてはいかがでしょうか。

館内ギフトショップには、道産の素敵なグッズをご用意しております。

館内ラウンジには、薪ストーブがございます。
こちらのラウンジにて、ウェルカムドリンクをご用意いたします。

天然木の一枚板を使用したこだわりのフロントカウンター。
翠明閣でのご滞在は、こちらから始まります。

ロビーラウンジ。ご到着時にウェルカムドリンクをご用意いたします。

レストラン「azzurro」
茜色に染まる夕暮れから月灯りが湖に映る夜へと変化する景色とともにご夕食をお楽しみ下さい。

外観正面・昼

落ち着いた雰囲気の正面玄関でご到着をお待ちしております

レストラン「azzurro」より望む、恵庭岳の冬。

緑もゆる森に囲まれる翠明閣。
外観

冬の支笏湖・翠明閣

３月・レストランより望む、樽前・不風死岳。

５月・湖面に映る恵庭岳

５月・湖面に映る、樽前・不風死岳

１０月・虹のかかる恵庭岳

５月・湖面に映る恵庭岳

５月・湖面に映る樽前・不風死岳

５月中旬・桜の頃

支笏湖氷濤祭りの様子（例年１月下旬～２月下旬）

１０月・紅葉の頃

１０月・紅葉の頃（外観）

１１月初旬・樽前山　初冠雪

朝焼けの支笏湖を展望いただける「さくら」テラスです。清らかな空気の中で飲む珈琲は格別。

テラスから見る夕焼けに染まる恵庭岳と支笏湖

刻々と変化する夕暮れの支笏湖を眺めていると、思わず時を忘れてしまいそう。

夕景のレストランと「さくらテラス」

レストランからみた樽前山