女性のための宿 翠蝶館
女性のための宿 翠蝶館
ホテル･宿予約のぐうたび北海道 > 宿予約 > 定山渓 > 女性のための宿 翠蝶館
女性のための宿 翠蝶館
4.4
見た目も鮮やかで、おしゃべりも弾むようなお料理をご用意いたします（写真はある日のお料理一例です）。
思い思いの「私の時間」をお愉しみください。
【当館は13歳以上の女性のお客様専用の施設でございます】
「女性が本当にくつろげる宿づくりを」
そのために私たちは、女性のお客様にだけ喜んでいただくことを選択いたしました。
男性や小さなお子様がお泊まりいただけない宿になったのは、皆さまに本当に安らいでいただく空間をつくるのが困難だからです。
女性のためだけを考えたおもてなし、館内の施設、お食事をご提供させていただきます。
■アメニティは4種類をご用意■
翠蝶館ではお客様に選んでいただけるアメニティを4種類ご用意しております。お友達同士で別々のものを選んで使い比べてみるのもおすすめです。
ゆったりとおくつろぎいただけるデラックスツインルーム（画像はお部屋の一例です）。
明るい雰囲気の42平米の和室。広々とした畳のスペースと、イスに掛けてお寛ぎいただける板の間のスペースをご用意致しました
シックな色合いで統一された洋室ツインルーム。エステや温泉の後は、安らぎの空間でのんびりとお過ごしください
お好みでお選びいただけるよう、3つのスタイルをご用意致しました。
「楽しみながらキレイへと導く」女性に嬉しい宿としてアメニティもお選びいただけます。
| 和室 | 洋室 | 和洋室 | 特別室 | 露天付客室 | 離れ | 露天付き離れ | その他 |
| 2室 | 18室 | 0室 | 0室 | 0室 | 0室 | 0室 | 0室 |
洋室の内訳
| 洋室（シングル） | 洋室（ツイン） | 洋室（ダブル） | 洋室（スイート） | その他 | |
| 部屋数 | 0室 | 18室 | 0室 | 0室 | 0室 |
| 広さ | 0.0～0.0m² | 36.0～42.0m² | 0.0～0.0m² | 0.0～0.0m² | 0.0～0.0m² |
女性の美と健康に配慮し、少しずつ色々な食材を取り合わせています（写真はある日のお料理一例です）。
身体にやさしい食材を、身体にやさしい味付けで（写真はある日のお料理一例です）。
女性のお客様だけのためにご用意するお料理で身体の中から美しく。
身体が喜ぶ和食ごはんで、明日への活力をチャージ。
その土地で採れた旬の食材を使った身体に優しい和食ごはんをご用意致します。
| × | 客室で朝食 | × | 客室で夕食 | × | 個室で朝食 | × | 個室で夕食 |
| ○ | 食事処・レストランで朝食 | ○ | 食事処・レストランで夕食 |
泉質はナトリウム塩化物泉。
冷え性などにもおすすめ
湯量豊富な露天風呂。
心地よい湯に、心と体がほぐれていくよう
吹き抜ける風が心地よい露天風呂
周囲に気兼ねない貸切風呂。柔らかな湯に疲れがほぐれていくよう。
ゆったりとした大浴場で手足を伸ばし、心と体をリラックス。
森林を吹き抜ける風を感じながら、心身ともに温まる定山渓の豊かな湯をお楽しみください。
露天風呂や、体に負担のかからないミストサウナもご用意しております。
【風呂数】
| 内湯 | 露天風呂 | サウナ | 岩盤浴 | 貸切風呂 | ||||||||||
| 男湯 | 女湯 | 混浴 | 男湯 | 女湯 | 混浴 | 男湯 | 女湯 | 混浴 | 男湯 | 女湯 | 混浴 | 露天のみ | 内湯のみ | 露天+内湯 |
| 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
本館第一寶亭留･翠山亭の大浴場もご利用いただけます。
【アメニティ】
| ○ | ドライヤー | ○ | くし・ブラシ | ○ | 石鹸（固形） | ○ | ボディソープ |
| ○ | シャンプー | ○ | リンス | ○ | リンスインシャンプー | ○ | 歯ブラシ・歯磨き粉 |
| ○ | 髭剃り | ○ | バスタオル | ○ | タオル | × | アメニティセット |
| ○ | 浴衣・作務衣 | ○ | パジャマ | ○ | バスローブ |
綿棒、シャワーキャップ
札幌市街地より車で約60分
ホテル･宿予約のぐうたび北海道 > 宿予約 > 定山渓 > 女性のための宿 翠蝶館
