◇◇１泊だけではもったいない！◇◇
　　　連泊でお得に小樽を満喫！

小樽は運河やガラス工芸だけでなく、
たくさんの魅力が詰まった町。
レンタカーや路線バスでちょっと足を伸ばせば、
神秘的なブルーの世界『青の洞窟』や
『祝津パノラマ展望台』では雄大な日本海に沈む
夕日が見られます。是非小樽を満喫して下さいね。

”夕食は北海道を味わう全８品≪季節の美味会席≫”
ふる川の基本となるスタンダードのお食事です。

旬の恵みをゆっくり味わえるよう、
１品１品心を込めてお出し致します。
料理長こだわりのお食事をご堪能ください。

◆夕食≪季節の美味会席≫
お品書きはホームページの「かわら版」をご覧くださいませ、
四季折々「旬」の食材でご用意致します。

※３０００円(大人１名～)追加でワンランクアップの「厳選美味会席」に変更可。
ご希望の場合は３日前までに直接お問い合わせ下さいませ。


◆朝食（夏期 ７：００～９：３０／冬期 ７：３０～９：３０）
風味豊かな”焼き立てクロワッサン“。
土釜で炊き上げる、つやつやの炊き立てご飯と地元野菜のお漬物や新鮮な山中牧場牛乳など、
手作りにこだわった全４０品バイキング。

＊お食事会場：２階御食事処「雪灯り」（ご夕食・ご朝食とも）

【温　泉】
◆湯くら
小樽市内で１番小樽運河に近い天然温泉。
石造りのくら（蔵）を思わせる〝壱の湯〟と、木のぬくもりいっぱいの〝弐の湯〟を朝晩男女入替制にてご用意しております。
１５：００～２５：００／５：００～１１：００

※チェックアウトの際に入湯税１５０円を別途頂戴致します。

※当サイトの宿泊プランは個人のお客様専用のプランとなっております。
旅行会社様のご予約は固く禁止させていただきます。
　

もっと見る折りたたむ