【南館】スーペリア和室☆2019年7月リニューアル【イメージ】

【本館】格式高い和の佇まいでおむかえする当館の最高峰、本館。最上のくつろぎをご堪能ください。

南館スーペリアトリプル【イメージ】

【東館】スーペリア東館ダブル【イメージ】

【本館】和室（10畳～12畳）格式高い和の佇まいでおむかえする当館の最高峰

【東館】プレミアムわんちゃんスイート【イメージ】

【東館】スーペリア東館ツインルーム☆2018年7月リニューアル☆【イメージ】

スーペリア東館和室【イメージ】

スーペリア東館和洋室【イメージ】

【西館】和室(8～10畳間)大浴場への近さが魅力

【南館】和室（10畳間）お出かけに便利な正面玄関に隣接

眼前に地獄谷を望む、圧巻の大浴場【男性大浴場】

露天風呂ではビール・日本酒・ジュースのオーダーが可能です（有料15:30～20:30）

【男性内風呂】「うたせ湯」寛ぐ姿もそっくり親子です

【男性内風呂】「きずの湯」広々とした内湯で親子の触れ合い

露天風呂の一つ「金蔵の湯」は湯棚・湯車を使って源泉温度を調整して流し込む至純の湯。

浴槽にはたっぷりと温泉が注がれる。豊富な湯量の恵みあってこその掛け流しの湯が浴槽から溢れ続けます。

【露天風呂(女性)】「大人になったらみんなで温泉に来るのが夢だったよね」あの頃の少女達が変わらぬ笑顔で触れ合います

【露天風呂(女性)】「夫はどのお湯がお気に入りだろう」ひとりで味わうお湯の柔らかさに、大切な方への気持ちの温まります。

【女性露天風呂】「万病の湯」母娘三代で湯めぐり。創業１６１年の老舗ならではの醍醐味です。

【女性大浴場】「万病の湯」効能豊かな湯が溢れ出る浴槽。母になっても、祖母になっても･･･変わらぬお湯に顔がほころびます。

心地良い風に当たりながら浸かる夜の露天風呂もまた風情があって良いもの。露天風呂だけでも３つの泉質が楽しめる。

四季折々の自然を感じられる露天風呂。春夏秋冬のはっきりとした北海道ならでは自然を体感できる。

「温泉天国・大浴場」全体イメージ。名湯七泉で癒しの湯巡りをどうぞ。

【大浴場/サービスドリンク】健康に良く麦茶に近いさっぱりとした飲み口のエゾウコギ茶と、ホテル独自でひく湧水。

【お子様膳Ａタイプ】写真はイメージです。人形は付いておりません。

【お子様膳Bタイプ】写真はイメージです。人形は付いておりません。

【お食事処「湯の里」】落ち着いた照明と和モダンな雰囲気が魅力。自慢のオープンキッチンから出来立ての品をご提供いたします。

【お食事処「湯の里」】旬の美味しさとスタッフの笑顔が幸せな夕べのひと時を演出します

【2019年夏 お部屋食デラックス膳】イメージ

【2019年夏 お部屋食スペシャル膳】イメージ

【お部屋食】客室で寛ぎながら旬の和食会席膳を味わう、温泉旅館の醍醐味をお楽しみください。

【2019年夏 湯の里特別御膳】イメージ

【ビュッフェダイニング「雪国」】和モダンな空間で、地元と旬の美味しい料理を満喫

【2019年夏 湯の里スペシャル膳】

【ビュッフェダイニング「雪国」】巨大なまな板で魅せる職人の技

【ビュッフェダイニング（夕食）】わくわく丼（お好みで盛り付けられる勝手丼スタイルです）

【2019春】花見ちらし

【2019春】蝦夷あわび青朴葉包み焼き

【2019春】ずわい蟹釜飯

【2019春】さくら鱒愛妻鍋

【2019春 滝本御膳】イメージ

【2019春 金蔵かに御膳】イメージ

【2019春 デラックス膳】イメージ

【2019春 スペシャル膳】イメージ

【2019春 湯の里デラックス膳】イメージ

【2019春 湯の里スペシャル膳】イメージ

【湯の里/朝食（本館宿泊のお客様用）】基本は和定食をご用意しております。

【湯の里/朝食（本館宿泊のお客様用）】予約時の申し出で、基本の和食から洋食へご変更も可能です。

【ビュッフェダイニング】キッズコーナー（イメージ）

【ビュッフェダイニング】キッズコーナー（チョコレートファウンテン）

【ビュッフェダイニング「原始林」】2015年4月24日リニューアルオープン

【ビュッフェダイニング「雪国」】（イメージ）

【朝食バイキング】サクサク焼き立てのクロワッサン　つい「もう１つ！」と欲張ってしまう美味しさです

【お子様プール】大人用２５Ｍプールと併設された水深５０㌢程度のお子様用。ウォータースライダーも有り。

【プール】ウォータースライダー

【飲泉処「ゆのか」】塩泉をろ過し、飲みやすい飲泉が出来ました。少量の摂取で体調の改善に役立ちます。

【鬼の大金棒】第一滝本館のシンボル・からくり仕掛けのオブジェです。迫力のメロディもお楽しみに。

お食事処「湯の里」のテーブル席イメージ。個室風テーブル席で、水入らずの晩餐をお楽しみいただけます。

鬼っこが目印の「泉源公園」は第一滝本館の目の前です。迫力の間欠泉がご覧いただけます。

第一滝本館の創始者・滝本金蔵が創建した「湯澤神社」。温泉の守護神が祀られています。

周辺地図です。

【北海いでゆ太鼓】第一滝本館おかかえ和太鼓チーム。土曜日・夜8：35～公演中!!(都合により中止になる場合もございます）

【たきまる】第一滝本館のオリジナルマスコットキャラクター。名前はお客様からの公募により決定いたしました！