十勝川温泉観月苑の宿泊プラン

1人：￥11,000～ 2人合計：￥22,000～

【ママに感謝を伝える「ママ楽プラン」】＜ママ楽×夕陽×美肌の湯＞特別室で過ごす家族団らんタイム

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽
いつも家族を影で支える「ママ」のための「ママ楽」プラン！
ママに「とっておき」のプランをご用意いたしました♪
▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽？

ママは、いつも勤務時間というものがなく、
いつもいつも家族のために、お家を影で支えてくれています。

子供が夜泣きすれば起き、、、
みんなのためにご飯を用意し、、、
そして、掃除・洗濯と・・・
外食に行ってもママは小さい子どもの面倒で、
せっかくの食事も冷めてしまう。。。

そんな「いつも大変なママ」に少しでも「楽」をとスタッフ一同考え、
完成したのがこのプランです！！

——————————————————————————————————？
■限定プラン特典

＜ママ楽①＞
○お部屋は「シャワールーム」と「露天風呂」付き！
〜大浴場で慌ただしくお風呂に入ることもなくなります！〜

＜ママ楽②＞
○いつも頑張るママのために「クレイパック」をプレゼント！
〜十勝川モール温泉の成分が詰まったミニクレイパックをお土産にどうぞ♪
——————————————————————————————————

■ご夕食
○バイキング　〜北海道・十勝の旬の野菜や新鮮なお造りを楽しめる〜
○会場　〜十勝川を望むレストラン「楡（にれ）の森」〜
○レストラン営業時間
18：00（混雑時17：30）〜21：00（最終入場20：00）
・おいしさいっぱいの和洋食バイキング（利用時間90分間）
〜十勝のおいしさを詰め込んだビュッフェをラクレットとともに〜

■ご朝食
○十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式
○会場　〜十勝川を望むレストラン「楡（にれ）の森」〜
○レストラン営業時間　7：00 〜 9：00

——————————————————————————————————
■ご留意事項■
○料理内容は季節により変わります。
○混雑緩和ため、ご夕食ご朝食共に入場のお時間を分けてご案内させていただく場合がござ<続きを読む>

: 【家族で観月苑】キッズスペース、露天風呂付客室など小さなお子様連れでも楽しめます。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥30,100～ 2人合計：￥60,200～

1人：￥30,100～ 2人合計：￥60,200～

1人：￥30,100～ 2人合計：￥60,200～

1人：￥30,100～ 2人合計：￥60,200～

【ママプラン】【ベビーアメニティ付】露天風呂付客室でモール温泉デビュー♪

【オムツ４枚付】の赤ちゃん歓迎プランです♪
「植物性モール温泉」は入浴後にお肌がすべすべになるとクチコミでも評判。
最上階の客室温泉露天風呂からは日高山脈や十勝川を一望できます。

■お食事■
【ご夕食】レストラン又は食事処　18：00〜21：00　ラストオーダ20：00
食の宝庫とかち地方の食材を洋食ベースでアレンジした「創作膳」を
掘りごたつ席などでゆっくりとご賞味下さい。

【ご朝食】レストラン『楡（にれ）の森』　7：00〜9：00
朝のレストランは、雄大な十勝川の流れを望む景色をお楽しみください！
＜十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式＞

■プラン特典■
紙オムツ（テープ式）Ｍ又はＬサイズ２枚入×２個

■観月苑はお子様のいるパパ＆ママを応援■
◎食事と寝具が必要ない１才未満の添寝のお子様は無料となります
　ご利用人数のみご入力下さい。
◎離乳食の持込みＯＫ、温めサービス承ります。
◎レストラン、食事処にお子様用のイス有
◎おむつ用ゴミ箱、おむつ販売あり

※３カ月未満の赤ちゃんは、お肌がデリケートで、
温泉に過剰な反応を起される場合がございますのでご注意ください。
※こちらのプランのご夕食はレストラン又は食事処、限定となります。

※5名様以上のグループのお客様は夕食会場、要予約（お電話＜0155-46-2001 9:00-18：30＞又はメール＜info@kangetsuen.com＞にご連絡ください。）<続きを読む>

: 客室露天風呂で美しい夕陽を眺めながらゆったりと温泉につかることができます。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥22,000～ 2人合計：￥44,000～

1人：￥25,500～ 2人合計：￥51,000～

【早割30｜スタンダード｜バイキングプラン】十勝の美味しさをぎゅーっと詰め込んだお楽しみビュッフェ

＜宿泊日より30日〜日前までの予約ならお得！＞
（料金に季節変動がございますので、予約カレンダー表示料金をご確認ください。）
※公式サイトには更にお得な「早割45」がございます。

十勝川を望むレストラン「楡の森」での夕食は旬の野菜や新鮮なお造りなど
北海道・十勝の幸も楽しめる和洋食バイキング。　
ご朝食は十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式にてご用意しております。

＜お知らせ＞
2020年4月24日より、客室が全面禁煙化となります。

【ご夕食・ご朝食　レストラン営業時間】　
【夕食】レストラン「楡（にれ）の森」
18：00（混雑時17：30）-21：00（ラストオーダー20：00）
・おいしさいっぱいの和洋食バイキング（利用時間90分間）
〜十勝のおいしさを詰め込んだビュッフェ〜
　　
【朝食】レストラン「楡（にれ）の森」
朝のレストランは、雄大な十勝川の流れを望む景色をお楽しみください！
＜十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式＞
7：00〜9：00

■ご留意事項■
※料理内容は季節により変わります。内容を変更する場合もございますのでご了承ください。
※混雑緩和ため、ご夕食ご朝食共に入場のお時間を分けてご案内させていただく場合がございます。
また、満席となった場合ご希望のお時間にそえないことがございます。何卒ご理解とご了承の程お願い申し上げます。

【モール温泉のご案内】
植物由来の「モール温泉」は、いにしえより「美人の湯」、「絹の湯」と親しまれ
「北海道遺産」にも選定された貴重な温泉。
その入浴後は潤いを残しながらもさっぱりとした肌触りで、つるつるの素肌になります。

◎十勝のおすすめスポット◎
・十勝ワインの製造元「池田ワイン城」まで車で３０分
・マルセイバターサンドでおなじみ「六花亭本店」まで車で２０分
・見学も出来るお菓子の工場「柳月スイートピアガーデン」まで車で２０分
・帯広名物豚丼の「ぱんちょう」まで車で２０分
・ここだけのイベント「ばんえい十勝」まで車で３０分<続きを読む>

: 【レストラン楡の森】スイーツも充実！お好きなものを選んで楽しい！

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥13,400～ 2人合計：￥26,800～

1人：￥13,600～ 2人合計：￥27,200～

1人：￥13,600～ 2人合計：￥27,200～

1人：￥13,600～ 2人合計：￥27,200～

1人：￥14,600～ 2人合計：￥29,200～

1人：￥15,600～ 2人合計：￥31,200～

1人：￥15,600～ 2人合計：￥31,200～

1人：￥16,700～ 2人合計：￥33,400～

1人：￥16,700～ 2人合計：￥33,400～

1人：￥16,700～ 2人合計：￥33,400～

1人：￥16,700～ 2人合計：￥33,400～

1人：￥16,700～ 2人合計：￥33,400～

1人：￥16,700～ 2人合計：￥33,400～

1人：￥20,800～ 2人合計：￥41,600～

1人：￥20,800～ 2人合計：￥41,600～

1人：￥20,800～ 2人合計：￥41,600～

1人：￥20,800～ 2人合計：￥41,600～

1人：￥20,800～ 2人合計：￥41,600～

1人：￥20,800～ 2人合計：￥41,600～

1人：￥22,900～ 2人合計：￥45,800～

1人：￥27,100～ 2人合計：￥54,200～

1人：￥27,100～ 2人合計：￥54,200～

1人：￥27,100～ 2人合計：￥54,200～

1人：￥27,100～ 2人合計：￥54,200～

1人：￥27,800～ 2人合計：￥55,600～

【早期予約割30｜和洋折衷の創作膳】十勝の恵みが勢揃い！お食事処でゆったりお膳食プラン／客室禁煙／記念日に◎

＜３０日先までの予約ならお得！＞
（料金に季節変動がございますので、予約カレンダー表示料金をご確認ください。）
※公式サイトには「早期予約割45」がございます。

食の宝庫十勝の食事を洋食ベースで仕上げた、和洋折衷の創作膳。
落ち着いた趣の食事処でゆっくりとご賞味下さい。

【ご夕食・ご朝食　レストラン営業時間】
【ご夕食】
○食の宝庫十勝の食事を洋食ベースで仕上げた、和洋折衷の創作膳
○会場〜落ち着いた趣の『レストラン楡の森または食事処千華』
○レストラン営業時間 18：00〜21：00（ラストオーダー 20：00）

【ご朝食】『レストラン楡の森』　 7：00〜9：00
朝のレストランは、雄大な十勝川の流れを望む景色をお楽しみください！
＜十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式＞

【モール温泉のご案内】
植物由来の「モール温泉」は、いにしえより「美人の湯」、「絹の湯」と親しまれ
「北海道遺産」にも選定された貴重な温泉。
その入浴後は潤いを残しながらもさっぱりとした肌触りで、つるつるの素肌になります。

◎十勝のおすすめスポット◎
・十勝ワインの製造元「池田ワイン城」まで車で３０分
・マルセイバターサンドでおなじみ「六花亭本店」まで車で２０分
・見学も出来るお菓子の工場「柳月スイートピアガーデン」まで車で２０分
・帯広名物豚丼の「ぱんちょう」まで車で２０分
・ここだけのイベント「ばんえい十勝」まで車で３０分

※料理写真はイメージです。季節により内容が変わります。内容を変更する場合もございますのでご了承ください。

※5名様以上のグループのお客様は夕食会場、要予約（お電話＜0155-46-2001 9:00-18：30＞又はメール＜info@kangetsuen.com＞にご連絡ください。）

※公式サイトの「早期予約45」はさらにお得です。<続きを読む>

: 創作膳／季節ごとの旬の食材を使用しています。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥16,700～ 2人合計：￥33,400～

1人：￥16,700～ 2人合計：￥33,400～

1人：￥16,700～ 2人合計：￥33,400～

1人：￥17,700～ 2人合計：￥35,400～

1人：￥18,800～ 2人合計：￥37,600～

1人：￥18,800～ 2人合計：￥37,600～

1人：￥19,800～ 2人合計：￥39,600～

1人：￥19,800～ 2人合計：￥39,600～

1人：￥19,800～ 2人合計：￥39,600～

1人：￥19,800～ 2人合計：￥39,600～

1人：￥19,800～ 2人合計：￥39,600～

1人：￥19,800～ 2人合計：￥39,600～

1人：￥22,900～ 2人合計：￥45,800～

1人：￥22,900～ 2人合計：￥45,800～

1人：￥22,900～ 2人合計：￥45,800～

1人：￥22,900～ 2人合計：￥45,800～

1人：￥22,900～ 2人合計：￥45,800～

1人：￥22,900～ 2人合計：￥45,800～

1人：￥25,000～ 2人合計：￥50,000～

1人：￥29,200～ 2人合計：￥58,400～

1人：￥29,200～ 2人合計：￥58,400～

1人：￥29,200～ 2人合計：￥58,400～

1人：￥29,200～ 2人合計：￥58,400～

【早割30｜周辺観光を楽しみたい方に◎｜朝食付】自由気ままに「十勝旅」を満喫しよう！（朝食のみ）

【30日前までの早期予約割引プラン】
早めのご予約なら、こちらのプランがおすすめです。

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

「お得に！」「気軽に！」「の〜んびり！」十勝旅を満喫しよう♪
周辺観光を楽しみたい方は、「夕食なし」のプランがおすすめ！

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

夕食時間やチェックイン時間を気にしながら
せわしなく「旅」するのは、ちょっと・・・という方はこのプラン！

朝食バイキングのみがセットになったお得なプラン！
「節約して旅行したい」「温泉だけゆっくり楽しみたい」という方にも
おすすめのプランです♪

ゆ〜っくり周辺観光を楽しみながら、当館へお越しくださいませ♪

★★★★ スタッフからの「朝食バイキング」おすすめPOINT ★★★★
・ご飯のお供コーナーにて、お好きな具材を乗せた海鮮丼が一番人気！
・おすすめは、「いくら」「イカ」「明太子」の三色丼♪

——————————————————————————————————
■朝食のご案内
朝のレストランは、雄大な十勝川の流れを望む景色をお楽しみください！
＜十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式＞
○会場
レストラン「楡の森（にれのもり」7:00〜9:00
——————————————————————————————————

■ご留意事項■
※料理内容は季節により変わります。内容を変更する場合もございますので
予めご了承くださいませ。

※混雑緩和のため、ご夕食・ご朝食共に入場のお時間を分けてご案内させていただく場合がございます。
また満席となった場合、ご希望のお時間に添えないことがございますので何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。
<続きを読む>

: 【朝食バイキング】一番人気！海鮮どんぶり

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥11,600～ 2人合計：￥23,200～

1人：￥11,800～ 2人合計：￥23,600～

1人：￥11,800～ 2人合計：￥23,600～

1人：￥11,800～ 2人合計：￥23,600～

1人：￥12,800～ 2人合計：￥25,600～

1人：￥13,900～ 2人合計：￥27,800～

1人：￥13,900～ 2人合計：￥27,800～

1人：￥14,900～ 2人合計：￥29,800～

1人：￥14,900～ 2人合計：￥29,800～

1人：￥14,900～ 2人合計：￥29,800～

1人：￥14,900～ 2人合計：￥29,800～

1人：￥14,900～ 2人合計：￥29,800～

1人：￥14,900～ 2人合計：￥29,800～

1人：￥19,100～ 2人合計：￥38,200～

1人：￥19,100～ 2人合計：￥38,200～

1人：￥19,100～ 2人合計：￥38,200～

1人：￥19,100～ 2人合計：￥38,200～

1人：￥19,100～ 2人合計：￥38,200～

1人：￥19,100～ 2人合計：￥38,200～

1人：￥21,100～ 2人合計：￥42,200～

1人：￥25,300～ 2人合計：￥50,600～

1人：￥25,300～ 2人合計：￥50,600～

1人：￥25,300～ 2人合計：￥50,600～

1人：￥25,300～ 2人合計：￥50,600～

1人：￥26,000～ 2人合計：￥52,000～

【早割30 | お食事なし｜フリープラン】＜旅を自分好みにしたい方に◎＞お食事や周辺観光は気ままに十勝旅

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽
30日前までのご予約なら、こちらのプランがお得です。
【旅は気分気ままに♪】というあなたに◎
グルメも観光スポットもたっ〜くさんある「十勝旅」はフリープランがおすすめ
▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

小麦、小豆、じゃがいも、チーズと十勝は良質な食材の宝庫！
そのため、十勝のグルメもたっ〜くさん♪
さらには、NHK連続テレビ小説「なつぞら」の舞台にもなった
十勝は、観光スポットもい〜っぱいあります。

何を食べようか？どこに行こうか？
迷っちゃうのも、うなずけます^ - ^

どこに行こうか、何を食べようか
ギリギリまで迷ってしまうあなたには、フリープランがオススメです♪

観月苑の北海道遺産認定のモール温泉だけは
是非愉しんでくださいね(^ ^)

「ととのう」というキーワードで話題の
フィンランド式サウナ「ロウリュ」体験もオススメですよ♪
<続きを読む>

: 客室露天風呂で美しい夕陽を眺めながらゆったりと温泉につかることができます。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥9,300～ 2人合計：￥18,600～

1人：￥11,000～ 2人合計：￥22,000～

1人：￥11,000～ 2人合計：￥22,000～

1人：￥11,000～ 2人合計：￥22,000～

1人：￥12,000～ 2人合計：￥24,000～

1人：￥13,000～ 2人合計：￥26,000～

1人：￥13,000～ 2人合計：￥26,000～

1人：￥14,100～ 2人合計：￥28,200～

1人：￥14,100～ 2人合計：￥28,200～

1人：￥14,100～ 2人合計：￥28,200～

1人：￥14,100～ 2人合計：￥28,200～

1人：￥14,100～ 2人合計：￥28,200～

1人：￥14,100～ 2人合計：￥28,200～

1人：￥18,200～ 2人合計：￥36,400～

1人：￥18,200～ 2人合計：￥36,400～

1人：￥18,200～ 2人合計：￥36,400～

1人：￥18,200～ 2人合計：￥36,400～

1人：￥18,200～ 2人合計：￥36,400～

1人：￥18,200～ 2人合計：￥36,400～

1人：￥20,300～ 2人合計：￥40,600～

1人：￥24,500～ 2人合計：￥49,000～

1人：￥24,500～ 2人合計：￥49,000～

1人：￥24,500～ 2人合計：￥49,000～

1人：￥24,500～ 2人合計：￥49,000～

【ワンちゃんルーム】【早期予約割30｜スタンダードプラン】ご夕食は愛犬と一緒にお部屋で特製弁当

＜宿泊日より30日前までの予約＞
※公式サイトには更にお得な「早期予約割45」がございます

最愛のワンちゃんとともに、充実した温泉滞在が楽しめるお部屋。
ペットアメニティーも充実した和洋室でごゆっくりお過ごしください。
ワンちゃんの受け入れは10㎏以下の小型犬2匹まで
（2022/4/20〜和洋特別室のみ20㎏以下の中型犬2匹まで）

【ご夕食】
・お部屋食（特製お弁当）をご用意いたします。
ご夕食時にワンちゃんが退屈することなく、ご一緒にお食事をお愉しみいただけます。
十勝の恵みを詰めた四季の味をお楽しみください。

※ペット用のお食事はお客様にてご用意をお願いいたします。

【ご朝食】レストラン『楡（にれ）の森』
7：00 〜 9：00
十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式

□わんちゃん専用アメニティ□
ケージ／トイレ（トイレシーツ）／ダストBOX（エチケット袋）／食器（フード用、水用）／おもちゃ／エチケットグッズ（消臭スプレー／ウェットティッシュ、粘着テープ）

（ご利用に際してのルール）
1.ご宿泊料金として１匹あたり3,300円（税込）を頂戴しております。
2.入退室時は、ペットクレートの利用又は抱っこにてご移動ください。（ワンちゃんの足をきれいに拭いてご入室ください）
3.愛犬同伴可の客室に限り、ワンちゃんをご同伴頂けます。
4.飼い主様がお部屋にご滞在中の時は、室内のケージから出すことが出来ます。（但し、寝具、ソファ、イスでは寝かさないでください）
5.シャンプーなどを含むトリミング行為はご遠慮ください。
6.ワンちゃんが敷地内で排泄した場合は、衛生的な後始末をお願いいたします。
7.建物、家具、備品、その他の破損・汚損・紛失の際には、全額ご負担いただく場合がございます。
8.当館では、ワンちゃんのみのお預かり対応はございません。

■ご留意事項■
※料理内容は季節により変わります。内容を変更する場合もございますのでご了承ください。
※混雑緩和ため、ご朝食入場のお時間を分けてご案内させていただく場合がございます。

※レストランはペット同伴でのご利用はいただけません。ご了承くださいませ。

『公式サイトは土日も5％OFF』

#ワンちゃん #いつも愛犬と一緒
#ワンちゃんと温泉リゾート
#充実したペットアメニティ<続きを読む>

: 【ワンちゃんルーム（和洋室）】ワンちゃんとともに、充実した温泉滞在が楽しめる、デラックス和洋室。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥18,000～ 2人合計：￥36,000～

1人：￥20,300～ 2人合計：￥40,600～

1人：￥27,200～ 2人合計：￥54,400～

【ワンちゃんルーム】【早割30｜バイキングプラン】十勝の美味しさをぎゅーっと詰め込んだビュッフェ

＜宿泊日より30日前までの予約ならお得！＞
※公式サイトには更にお得な「早割45」がございます
＜愛犬と一緒に温泉リゾートをゆっくりお楽しみいただける、ワンちゃんルーム＞

最愛のワンちゃんとともに、充実した温泉滞在が楽しめるお部屋。
ペットアメニティーも充実した和洋室でごゆっくりお過ごしください。
ワンちゃんの受け入れは10㎏以下の小型犬2匹まで（2022/4/20〜和洋特別室のみ20㎏以下の中型犬2匹まで）

【ご夕食】レストラン「楡（にれ）の森」
18：00（混雑時17：30）〜21：00（L.O 20：00）
十勝のおいしさを詰め込んだ和洋ビュッフェ

【ご朝食】レストラン「楡（にれ）の森」
7：00 〜 9：00
朝のレストランは、雄大な十勝川の流れを望む景色をお楽しみください！
十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式にてご用意

■ご留意事項■
※料理内容は季節により変わります。ご了承ください。
※混雑緩和ため、ご朝食入場のお時間を分けてご案内させていただく場合がございます。
※レストランはペット同伴でのご利用はいただけません。ご了承くださいませ。
※ペット用のお食事はお客様にてご用意をお願いいたします。

□わんちゃん専用アメニティ□
ケージ／トイレ（トイレシーツ）／ダストBOX（エチケット袋）／食器（フード用、水用）／
おもちゃ／エチケットグッズ（消臭スプレー／ウェットティッシュ、粘着テープ）

（ご利用に際してのルール）
1.ご宿泊料金として１匹あたり3,300円（税込）を頂戴しております。
2.入退室時は、ペットクレートの利用又は抱っこにてご移動ください。（ワンちゃんの足をきれいに拭いてご入室ください）
3.愛犬同伴可の客室に限り、ワンちゃんをご同伴頂けます。
4.飼い主様がお部屋にご滞在中の時は、室内のケージから出すことが出来ます。（但し、寝具、ソファ、イスでは寝かさないでください）
5.シャンプーなどを含むトリミング行為はご遠慮ください。
6.ワンちゃんが敷地内で排泄した場合は、衛生的な後始末をお願いいたします。
7.建物、家具、備品、その他の破損・汚損・紛失の際には、全額ご負担いただく場合がございます。
8.当館では、ワンちゃんのお預かりサービスはございません。

『公式サイトは土日も5％OFF』

#ワンちゃん #いつも愛犬と一緒
#ワンちゃんと温泉リゾート
#充実したペットアメニティ<続きを読む>

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥19,100～ 2人合計：￥38,200～

1人：￥21,400～ 2人合計：￥42,800～

1人：￥28,300～ 2人合計：￥56,600～

【ワンちゃんルーム】【早割30｜和洋折衷の創作膳】十勝の恵みが勢揃い！お食事処でゆったりお膳食

＜宿泊日より30日前までの予約ならお得！＞
※公式サイトで更にお得な「早割45」販売中
愛犬と一緒に温泉リゾートをゆっくりお楽しみいただけるワンちゃんルーム

最愛のワンちゃんとともに、充実した温泉滞在が楽しめるお部屋。
ペットアメニティーも充実した和洋室でごゆっくりお過ごしください。
ワンちゃんの受け入れは10㎏以下の小型犬2匹まで（2022/4/20〜和洋特別室のみ20㎏以下の中型犬2匹まで）

【ご夕食】食事処「千華」
18：00〜21：00（ラストオーダー 20：00）
食の宝庫十勝の食事を洋食ベースで仕上げた、和洋折衷の創作膳

【ご朝食】レストラン「楡（にれ）の森」
7：00 〜 9：00
朝のレストランは、雄大な十勝川の流れを望む景色をお楽しみください！
十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式にてご用意

■ご留意事項■
※料理内容は季節により変わります。内容を変更する場合もございますのでご了承ください。
※混雑緩和ため、ご朝食入場のお時間を分けてご案内させていただく場合がございます。
※レストランはペット同伴でのご利用はいただけません。ご了承くださいませ。
※ペット用のお食事はお客様にてご用意をお願いいたします。

□わんちゃん専用アメニティ□
ケージ／トイレ（トイレシーツ）／ダストBOX（エチケット袋）／食器（フード用、水用）／
おもちゃ／エチケットグッズ（消臭スプレー、ウェットティッシュ、粘着テープ）

（ご利用に際してのルール）
1.ご宿泊料金として１匹あたり3,300円（税込）を頂戴しております。
2.入退室時は、ペットクレートの利用又は抱っこにてご移動ください。（ワンちゃんの足をきれいに拭いてご入室ください）
3.愛犬同伴可の客室に限り、ワンちゃんをご同伴頂けます。
4.飼い主様がお部屋にご滞在中の時は、室内のケージから出すことが出来ます。（但し、寝具、ソファ、イスでは寝かさないでください）
5.シャンプーなどを含むトリミング行為はご遠慮ください。
6.ワンちゃんが敷地内で排泄した場合は、衛生的な後始末をお願いいたします。
7.建物、家具、備品、その他の破損・汚損・紛失の際には、全額ご負担いただく場合がございます。
8.当館では、ワンちゃんのお預かりサービスはございません。

#ワンちゃん #いつも愛犬と一緒
#ワンちゃんと温泉リゾート
#充実したペットアメニティ<続きを読む>

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥20,300～ 2人合計：￥40,600～

1人：￥22,600～ 2人合計：￥45,200～

1人：￥29,500～ 2人合計：￥59,000～

【ワンちゃんルーム】【早割30｜周辺観光を楽しみたい方に◎｜朝食付】自由気ままに「十勝旅」を満喫しよう

＜宿泊日より30日前までの予約ならお得！＞
※公式サイトには更にお得な「早割45」がございます

＜愛犬と一緒に温泉リゾートをゆっくりお楽しみいただける、”ワンちゃんルーム”＞
周辺観光を楽しみたい方は、「夕食なし」のプランがおすすめ！

最愛のワンちゃんとともに、充実した温泉滞在が楽しめるお部屋。
ペットアメニティーも充実した和洋室でごゆっくりお過ごしください。
ワンちゃんの受け入れは10㎏以下の小型犬2匹まで（2022/4/20〜和洋特別室のみ20㎏以下の中型犬2匹まで）

【ご朝食】レストラン「楡（にれ）の森」
7：00 〜 9：00
朝のレストランは、雄大な十勝川の流れを望む景色をお楽しみください！
十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式にてご用意しております。

■ご留意事項■
※料理内容は季節により変わります。内容を変更する場合もございますのでご了承ください。
※混雑緩和ため、ご朝食入場のお時間を分けてご案内させていただく場合がございます。
※レストランはペット同伴でのご利用はいただけません。ご了承くださいませ。
※ペット用のお食事はお客様にてご用意をお願いいたします。

□わんちゃん専用アメニティ□
ケージ／トイレ（トイレシーツ）／ダストBOX（エチケット袋）／食器（フード用、水用）／
おもちゃ／エチケットグッズ（消臭スプレー／ウェットティッシュ、粘着テープ）

（ご利用に際してのルール）
1.ご宿泊料金として１匹あたり3,300円（税込）を頂戴しております。
2.入退室時は、ペットクレートの利用又は抱っこにてご移動ください。（ワンちゃんの足をきれいに拭いてご入室ください）
3.愛犬同伴可の客室に限り、ワンちゃんをご同伴頂けます。
4.飼い主様がお部屋にご滞在中の時は、室内のケージから出すことが出来ます。（但し、寝具、ソファ、イスでは寝かさないでください）
5.シャンプーなどを含むトリミング行為はご遠慮ください。
6.ワンちゃんが敷地内で排泄した場合は、衛生的な後始末をお願いいたします。
7.建物、家具、備品、その他の破損・汚損・紛失の際には、全額ご負担いただく場合がございます。
8.当館では、ワンちゃんのお預かりサービスはございません。

『公式サイトは土日も5％OFF』

#ワンちゃん #いつも愛犬と一緒
#ワンちゃんと温泉リゾート
#充実したペットアメニティ<続きを読む>

: 【ワンちゃんルーム（和洋室）】ワンちゃんとともに、充実した温泉滞在が楽しめるお部屋。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥16,000～ 2人合計：￥32,000～

1人：￥18,300～ 2人合計：￥36,600～

1人：￥25,200～ 2人合計：￥50,400～

【ワンちゃんルーム】【早割30 | お食事なし｜フリープラン】旅を自分好みにしたい方に◎

＜宿泊日より30日前までの予約ならお得！＞
※公式サイトには更にお得な「早割45」がございます

＜愛犬と一緒に温泉リゾートをゆっくりお楽しみいただける、”ワンちゃんルーム”＞
「お得に！」「気軽に！」「の〜んびり！」十勝旅を満喫しよう♪
グルメも観光スポットもたくさんある「十勝旅」はフリープランがおすすめ。

最愛のワンちゃんとともに、充実した温泉滞在が楽しめるお部屋。
ペットアメニティーも充実した和洋室でごゆっくりお過ごしください。
ワンちゃんの受け入れは10㎏以下の小型犬2匹まで（2022/4/20〜和洋特別室のみ20㎏以下の中型犬2匹まで）

●犬種と匹数を備考欄へご記入下さい。
※同伴できるワンちゃんは10㎏以下の小型犬2匹まで（2022/4/20〜和洋特別室のみ20㎏以下の中型犬2匹まで）
※必ず一年以内の狂犬病・混合ワクチン接種証明書をお持ちください。

□わんちゃん専用アメニティ□
ケージ／トイレ（トイレシーツ）／ダストBOX（エチケット袋）／食器（フード用、水用）／おもちゃ／エチケットグッズ（消臭スプレー／ウェットティッシュ、粘着テープ）

（ご利用に際してのルール）
1.ご宿泊料金として１匹あたり3，300円（税込）を頂戴しております。
2.入退室時は、ペットクレートの利用又は抱っこにてご移動ください。（ワンちゃんの足を拭いてご入室ください）
3.愛犬同伴可の客室に限り、ワンちゃんをご同伴頂けます。
4.飼い主様がお部屋にご滞在中の時は、室内のケージから出すことが出来ます。（但し、寝具、ソファ、イスでは寝かさないでください）
5.シャンプーなどを含むトリミング行為はご遠慮ください。
6.ワンちゃんが敷地内で排泄した場合は、衛生的な後始末をお願いいたします。
7.建物、家具、備品、その他の破損・汚損・紛失の際には、全額ご負担いただく場合がございます。
8.当館では、ワンちゃんのお預かりサービスはございません。

【モール温泉のご案内】
植物由来の「モール温泉」は、いにしえより「美人の湯」、「絹の湯」と親しまれ
「北海道遺産」にも選定された貴重な温泉。
その入浴後は潤いを残しながらもさっぱりとした肌触りで、つるつるの素肌になります。

『公式サイトは土日も5％OFF』

#ワンちゃん #いつも愛犬と一緒
#ワンちゃんと温泉リゾート
#充実したペットアメニティ<続きを読む>

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥15,100～ 2人合計：￥30,200～

1人：￥17,400～ 2人合計：￥34,800～

1人：￥24,300～ 2人合計：￥48,600～

【スタンダード｜バイキングプラン】十勝の美味しさをぎゅーっと詰め込んだビュッフェ

十勝川を望むレストラン「楡の森」での夕食は旬の野菜や新鮮なお造りなど
北海道・十勝の幸も楽しめる充実の和洋食バイキング。　
ご朝食は十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式にてご用意しております。

＜お知らせ＞
2020年4月24日より、客室が全面禁煙化となります

【ご夕食・ご朝食　レストラン営業時間】　
【夕食】レストラン「楡（にれ）の森」
18：00（混雑時17：30）-21：00（ラストオーダー20：00）
・おいしさいっぱいの和洋食バイキング（利用時間90分間）
〜十勝のおいしさを詰め込んだビュッフェ〜
　　
【朝食】レストラン「楡（にれ）の森」
朝のレストランは、雄大な十勝川の流れを望む景色をお楽しみください！
＜十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式＞
7：00〜9：00

■ご留意事項■
※料理内容は季節により変わります。内容を変更する場合もございますのでご了承ください。
※混雑緩和ため、ご夕食ご朝食共に入場のお時間を分けてご案内させていただく場合がございます。
また、満席となった場合ご希望のお時間にそえないことがございます。何卒ご理解とご了承の程お願い申し上げます。

【モール温泉のご案内】
植物由来の「モール温泉」は、いにしえより「美人の湯」、「絹の湯」と親しまれ
「北海道遺産」にも選定された貴重な温泉。
その入浴後は潤いを残しながらもさっぱりとした肌触りで、つるつるの素肌になります。

◎十勝のおすすめスポット◎
・十勝ワインの製造元「池田ワイン城」まで車で３０分
・マルセイバターサンドでおなじみ「六花亭本店」まで車で２０分
・見学も出来るお菓子の工場「柳月スイートピアガーデン」まで車で２０分
・帯広名物豚丼の「ぱんちょう」まで車で２０分
・ここだけのイベント「ばんえい十勝」まで車で３０分<続きを読む>

: ＜令和6年3月31日まで＞十勝川温泉宿泊者限定・帯広駅〜往復路線バスが無料！

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥15,100～ 2人合計：￥30,200～

1人：￥15,100～ 2人合計：￥30,200～

1人：￥15,100～ 2人合計：￥30,200～

1人：￥16,200～ 2人合計：￥32,400～

1人：￥17,400～ 2人合計：￥34,800～

1人：￥17,400～ 2人合計：￥34,800～

1人：￥18,500～ 2人合計：￥37,000～

1人：￥18,500～ 2人合計：￥37,000～

1人：￥18,500～ 2人合計：￥37,000～

1人：￥18,500～ 2人合計：￥37,000～

1人：￥18,500～ 2人合計：￥37,000～

1人：￥18,500～ 2人合計：￥37,000～

1人：￥23,100～ 2人合計：￥46,200～

1人：￥23,100～ 2人合計：￥46,200～

1人：￥23,100～ 2人合計：￥46,200～

1人：￥23,100～ 2人合計：￥46,200～

1人：￥23,100～ 2人合計：￥46,200～

1人：￥23,100～ 2人合計：￥46,200～

1人：￥23,100～ 2人合計：￥46,200～

1人：￥25,500～ 2人合計：￥51,000～

1人：￥30,100～ 2人合計：￥60,200～

1人：￥30,100～ 2人合計：￥60,200～

1人：￥30,100～ 2人合計：￥60,200～

1人：￥30,100～ 2人合計：￥60,200～

【スタンダード｜和洋折衷の創作膳】十勝の恵み勢揃い！お食事処でゆったりお膳食プラン／記念日に◎

食の宝庫十勝の食事を洋食ベースで仕上げた、和洋折衷の創作膳。
落ち着いた趣の食事処でゆっくりとご賞味下さい。

【ご夕食・ご朝食　レストラン営業時間】
【ご夕食】
○食の宝庫十勝の食事を洋食ベースで仕上げた、和洋折衷の創作膳
○会場〜落ち着いた趣の『レストラン楡の森または食事処千華』
○レストラン営業時間 18：00〜21：00（ラストオーダー 20：00）

【ご朝食】『レストラン楡の森』　 7：00〜9：00
朝のレストランは、雄大な十勝川の流れを望む景色をお楽しみください！
＜十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式＞

【モール温泉のご案内】
植物由来の「モール温泉」は、いにしえより「美人の湯」、「絹の湯」と親しまれ
「北海道遺産」にも選定された貴重な温泉。
その入浴後は潤いを残しながらもさっぱりとした肌触りで、つるつるの素肌になります。

◎十勝のおすすめスポット◎
・十勝ワインの製造元「池田ワイン城」まで車で３０分
・マルセイバターサンドでおなじみ「六花亭本店」まで車で２０分
・見学も出来るお菓子の工場「柳月スイートピアガーデン」まで車で２０分
・帯広名物豚丼の「ぱんちょう」まで車で２０分
・ここだけのイベント「ばんえい十勝」まで車で３０分

※料理写真はイメージです。季節により内容が変わります。内容を変更する場合もございますのでご了承ください。

※5名様以上のグループのお客様は夕食会場、要予約（お電話＜0155-46-2001 9:00-18：30＞又はメール＜info@kangetsuen.com＞にご連絡ください。）<続きを読む>

: 創作膳／食べておいしく見て楽しいお料理をご用意します。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥18,500～ 2人合計：￥37,000～

1人：￥18,500～ 2人合計：￥37,000～

1人：￥18,500～ 2人合計：￥37,000～

1人：￥19,700～ 2人合計：￥39,400～

1人：￥20,800～ 2人合計：￥41,600～

1人：￥20,800～ 2人合計：￥41,600～

1人：￥22,000～ 2人合計：￥44,000～

1人：￥22,000～ 2人合計：￥44,000～

1人：￥22,000～ 2人合計：￥44,000～

1人：￥22,000～ 2人合計：￥44,000～

1人：￥22,000～ 2人合計：￥44,000～

1人：￥22,000～ 2人合計：￥44,000～

1人：￥25,500～ 2人合計：￥51,000～

1人：￥25,500～ 2人合計：￥51,000～

1人：￥25,500～ 2人合計：￥51,000～

1人：￥25,500～ 2人合計：￥51,000～

1人：￥25,500～ 2人合計：￥51,000～

1人：￥25,500～ 2人合計：￥51,000～

1人：￥25,500～ 2人合計：￥51,000～

1人：￥27,800～ 2人合計：￥55,600～

1人：￥32,400～ 2人合計：￥64,800～

1人：￥32,400～ 2人合計：￥64,800～

1人：￥32,400～ 2人合計：￥64,800～

1人：￥32,400～ 2人合計：￥64,800～

【周辺観光を楽しみたい方に◎｜朝食付】自由気ままに「十勝旅」を満喫しよう！（朝食のみ）

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

「お得に！」「気軽に！」「の〜んびり！」十勝旅を満喫しよう♪
周辺観光を楽しみたい方は、「夕食なし」のプランがおすすめ！

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

夕食時間やチェックイン時間を気にしながら
せわしなく「旅」するのは、ちょっと・・・という方はこのプラン！

朝食バイキングのみがセットになったお得なプラン！
「節約して旅行したい」「温泉だけゆっくり楽しみたい」という方にも
おすすめのプランです♪

ゆ〜っくり周辺観光を楽しみながら、当館へお越しくださいませ♪

★★★★ スタッフからの「朝食バイキング」おすすめPOINT ★★★★
・ご飯のお供コーナーにて、お好きな具材を乗せた海鮮丼が一番人気！
・おすすめは、「いくら」「イカ」「明太子」の三色丼♪

——————————————————————————————————
■朝食のご案内
朝のレストランは、雄大な十勝川の流れを望む景色をお楽しみください！
＜十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式＞
○会場
レストラン「楡の森（にれのもり」7:00〜9:00
——————————————————————————————————

■ご留意事項■
※料理内容は季節により変わります。内容を変更する場合もございますので
予めご了承くださいませ。

※混雑緩和のため、ご夕食・ご朝食共に入場のお時間を分けてご案内させていただく場合がございます。
また満席となった場合、ご希望のお時間に添えないことがございますので何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。<続きを読む>

: 【朝食バイキング】一番人気！海鮮どんぶり

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥12,900～ 2人合計：￥25,800～

1人：￥13,100～ 2人合計：￥26,200～

1人：￥13,100～ 2人合計：￥26,200～

1人：￥13,100～ 2人合計：￥26,200～

1人：￥14,300～ 2人合計：￥28,600～

1人：￥15,400～ 2人合計：￥30,800～

1人：￥15,400～ 2人合計：￥30,800～

1人：￥16,600～ 2人合計：￥33,200～

1人：￥16,600～ 2人合計：￥33,200～

1人：￥16,600～ 2人合計：￥33,200～

1人：￥16,600～ 2人合計：￥33,200～

1人：￥16,600～ 2人合計：￥33,200～

1人：￥16,600～ 2人合計：￥33,200～

1人：￥21,200～ 2人合計：￥42,400～

1人：￥21,200～ 2人合計：￥42,400～

1人：￥21,200～ 2人合計：￥42,400～

1人：￥21,200～ 2人合計：￥42,400～

1人：￥21,200～ 2人合計：￥42,400～

1人：￥21,200～ 2人合計：￥42,400～

1人：￥23,500～ 2人合計：￥47,000～

1人：￥28,100～ 2人合計：￥56,200～

1人：￥28,100～ 2人合計：￥56,200～

1人：￥28,100～ 2人合計：￥56,200～

1人：￥28,100～ 2人合計：￥56,200～

【お食事なし｜フリープラン】＜旅を自分好みにしたい方に◎＞お食事や周辺観光は気分気ままに十勝旅へ

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽
【旅は気分気ままに♪】というあなたに◎
グルメも観光スポットもたっ〜くさんある「十勝旅」はフリープランがおすすめ
▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

小麦、小豆、じゃがいも、チーズと十勝は良質な食材の宝庫！
そのため、十勝のグルメもたっ〜くさん♪
さらには、NHK連続テレビ小説「なつぞら」の舞台にもなった
十勝は、観光スポットもい〜っぱいあります。

何を食べようか？どこに行こうか？
迷っちゃうのも、うなずけます^ - ^

どこに行こうか、何を食べようか
ギリギリまで迷ってしまうあなたには、フリープランがオススメです♪

観月苑の北海道遺産認定のモール温泉だけは
是非愉しんでくださいね(^ ^)

「ととのう」というキーワードで話題の
フィンランド式サウナ「ロウリュ」体験もオススメですよ♪<続きを読む>

: 客室露天風呂で美しい夕陽を眺めながらゆったりと温泉につかることができます。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥10,300～ 2人合計：￥20,600～

1人：￥12,200～ 2人合計：￥24,400～

1人：￥12,200～ 2人合計：￥24,400～

1人：￥12,200～ 2人合計：￥24,400～

1人：￥13,300～ 2人合計：￥26,600～

1人：￥14,500～ 2人合計：￥29,000～

1人：￥14,500～ 2人合計：￥29,000～

1人：￥15,600～ 2人合計：￥31,200～

1人：￥15,600～ 2人合計：￥31,200～

1人：￥15,600～ 2人合計：￥31,200～

1人：￥15,600～ 2人合計：￥31,200～

1人：￥15,600～ 2人合計：￥31,200～

1人：￥15,600～ 2人合計：￥31,200～

1人：￥20,300～ 2人合計：￥40,600～

1人：￥20,300～ 2人合計：￥40,600～

1人：￥20,300～ 2人合計：￥40,600～

1人：￥20,300～ 2人合計：￥40,600～

1人：￥20,300～ 2人合計：￥40,600～

1人：￥20,300～ 2人合計：￥40,600～

1人：￥22,600～ 2人合計：￥45,200～

1人：￥27,200～ 2人合計：￥54,400～

1人：￥27,200～ 2人合計：￥54,400～

1人：￥27,200～ 2人合計：￥54,400～

1人：￥27,200～ 2人合計：￥54,400～

1人：￥27,200～ 2人合計：￥54,400～

【ワンちゃんルーム】【スタンダード｜バイキングプラン】十勝の美味しさをぎゅーっと詰め込んだビュッフェ

＜愛犬と一緒に温泉リゾートをゆっくりお楽しみいただける、”ワンちゃんルーム”＞

最愛のワンちゃんとともに、充実した温泉滞在が楽しめるお部屋。
ペットアメニティーも充実した和洋室でごゆっくりお過ごしください。
ワンちゃんの受け入れは10㎏以下の小型犬2匹まで（2022/4/20〜和洋特別室のみ20㎏以下の中型犬2匹まで）

【ご夕食】レストラン「楡（にれ）の森」
18：00（混雑時17：30）-21：00（ラストオーダー20：00）
・おいしさいっぱいの和洋食バイキング〜十勝のおいしさを詰め込んだビュッフェ〜

【ご朝食】レストラン「楡（にれ）の森」
7：00 〜 9：00
朝のレストランは、雄大な十勝川の流れを望む景色をお楽しみください！
十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式

■ご留意事項■
※料理内容は季節により変わります。内容を変更する場合もございますのでご了承ください。
※混雑緩和ため、ご朝食入場のお時間を分けてご案内させていただく場合がございます。
※レストランはペット同伴でのご利用はいただけません。ご了承くださいませ。
※ペット用のお食事はお客様にてご用意をお願いいたします。

□わんちゃん専用アメニティ□
ケージ／トイレ（トイレシーツ）／ダストBOX（エチケット袋）／食器（フード用、水用）／
おもちゃ／エチケットグッズ（消臭スプレー／ウェットティッシュ、粘着テープ）

（ご利用に際してのルール）
1.ご宿泊料金として１匹あたり3,300円（税込）を頂戴しております。
2.入退室時は、ペットクレートの利用又は抱っこにてご移動ください。（ワンちゃんの足をきれいに拭いてご入室ください）
3.愛犬同伴可の客室に限り、ワンちゃんをご同伴頂けます。
4.飼い主様がお部屋にご滞在中の時は、室内のケージから出すことが出来ます。（但し、寝具、ソファ、イスでは寝かさないでください）
5.シャンプーなどを含むトリミング行為はご遠慮ください。
6.ワンちゃんが敷地内で排泄した場合は、衛生的な後始末をお願いいたします。
7.建物、家具、備品、その他の破損・汚損・紛失の際には、全額ご負担いただく場合がございます。
8.当館では、ワンちゃんのお預かりサービスはございません。

『公式サイトは土日も5％OFF』

#ワンちゃん #いつも愛犬と一緒
#ワンちゃんと温泉リゾート
#充実したペットアメニティ<続きを読む>

: 【ワンちゃんルーム（和洋室）】ワンちゃんとともに、充実した温泉滞在が楽しめるお部屋。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥19,700～ 2人合計：￥39,400～

1人：￥22,000～ 2人合計：￥44,000～

1人：￥28,900～ 2人合計：￥57,800～

【ワンちゃんルーム】【和洋折衷の創作膳】十勝の恵みが勢揃い！お食事処でゆったりお膳食／記念日に◎

＜愛犬と一緒に温泉リゾートをゆっくりお楽しみいただける、”ワンちゃんルーム”＞

最愛のワンちゃんとともに、充実した温泉滞在が楽しめるお部屋。
ペットアメニティーも充実した和洋室でごゆっくりお過ごしください。
ワンちゃんの受け入れは10㎏以下の小型犬2匹まで（2022/4/20〜和洋特別室のみ20㎏以下の中型犬2匹まで）

【ご夕食】食事処「千華」
レストラン営業時間 18：00〜21：00（ラストオーダー 20：00）
食の宝庫十勝の食事を洋食ベースで仕上げた、和洋折衷の創作膳

【ご朝食】レストラン「楡（にれ）の森」
7：00 〜 9：00
朝のレストランは、雄大な十勝川の流れを望む景色をお楽しみください！
十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式にてご用意

■ご留意事項■
※料理内容は季節により変わります。内容を変更する場合もございますのでご了承ください。
※混雑緩和ため、ご朝食入場のお時間を分けてご案内させていただく場合がございます。
※レストランはペット同伴でのご利用はいただけません。ご了承くださいませ。
※ペット用のお食事はお客様にてご用意をお願いいたします。

□わんちゃん専用アメニティ□
ケージ／トイレ（トイレシーツ）／ダストBOX（エチケット袋）／食器（フード用、水用）／
おもちゃ／エチケットグッズ（消臭スプレー／ウェットティッシュ、粘着テープ）

（ご利用に際してのルール）
1.ご宿泊料金として１匹あたり3,300円（税込）を頂戴しております。
2.入退室時は、ペットクレートの利用又は抱っこにてご移動ください。（ワンちゃんの足をきれいに拭いてご入室ください）
3.愛犬同伴可の客室に限り、ワンちゃんをご同伴頂けます。
4.飼い主様がお部屋にご滞在中の時は、室内のケージから出すことが出来ます。（但し、寝具、ソファ、イスでは寝かさないでください）
5.シャンプーなどを含むトリミング行為はご遠慮ください。
6.ワンちゃんが敷地内で排泄した場合は、衛生的な後始末をお願いいたします。
7.建物、家具、備品、その他の破損・汚損・紛失の際には、全額ご負担いただく場合がございます。
8.当館では、ワンちゃんのお預かりサービスはございません。

『公式サイトは土日も5％OFF』

#ワンちゃん #いつも愛犬と一緒
#ワンちゃんと温泉リゾート
#充実したペットアメニティ<続きを読む>

: 【ワンちゃんルーム（和洋室）】ワンちゃんとともに、充実した温泉滞在が楽しめるお部屋。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥20,800～ 2人合計：￥41,600～

1人：￥23,100～ 2人合計：￥46,200～

1人：￥30,100～ 2人合計：￥60,200～

【ワンちゃんルーム】スタンダードプラン　十勝川の景色を眺め愛犬と寛ぐ＜ご夕食はお部屋で特製弁当＞

愛犬と一緒に温泉リゾートをゆっくりお楽しみいただける、”ワンちゃんルーム”！

ペットアメニティーも充実した和洋室でごゆっくりお過ごしください。
ワンちゃんの受け入れは10㎏以下の小型犬2匹まで（2022/4/20〜和洋特別室のみ20㎏以下の中型犬2匹まで）

【ご夕食】
・お部屋食（特製お弁当）をご用意いたします。
ご夕食時にワンちゃんが退屈することなく、ご一緒にお食事をお愉しみいただけます。
十勝の恵みを詰めた四季の味をお楽しみください。

※ペット用のお食事はお客様にてご用意をお願いいたします。

【ご朝食】レストラン『楡（にれ）の森』
7：00 〜 9：00
十勝産食材を中心とした充実の和食・洋食のバイキング形式

□わんちゃん専用アメニティ□
ケージ／トイレ（トイレシーツ）／ダストBOX（エチケット袋）／食器（フード用、水用）／おもちゃ／エチケットグッズ（消臭スプレー／ウェットティッシュ、粘着テープ）

（ご利用に際してのルール）
1.ご宿泊料金として１匹あたり3,300円（税込）を頂戴しております。
2.入退室時は、ペットクレートの利用又は抱っこにてご移動ください。（ワンちゃんの足をきれいに拭いてご入室ください）
3.愛犬同伴可の客室に限り、ワンちゃんをご同伴頂けます。
4.飼い主様がお部屋にご滞在中の時は、室内のケージから出すことが出来ます。（但し、寝具、ソファ、イスでは寝かさないでください）
5.シャンプーなどを含むトリミング行為はご遠慮ください。
6.ワンちゃんが敷地内で排泄した場合は、衛生的な後始末をお願いいたします。
7.建物、家具、備品、その他の破損・汚損・紛失の際には、全額ご負担いただく場合がございます。
8.当館では、ワンちゃんのみのお預かり対応はございません。

■ご留意事項■
※料理内容は季節により変わります。内容を変更する場合もございますのでご了承ください。
※混雑緩和ため、ご朝食入場のお時間を分けてご案内させていただく場合がございます。
※レストランはペット同伴でのご利用はいただけません。ご了承くださいませ。

?ご予約時は犬種と匹数をご記入下さい。
※同伴できるワンちゃんは10㎏以下の小型犬2匹まで（2022/4/20〜和洋特別室のみ20㎏以下の中型犬2匹まで）

#ワンちゃん #いつも愛犬と一緒
#ワンちゃんと温泉リゾート
#充実したペットアメニティ<続きを読む>

: 【ワンちゃんルーム（和洋室）】ワンちゃんとともに、充実した温泉滞在が楽しめる、デラックス和洋室。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～10:00

1人：￥18,500～ 2人合計：￥37,000～

1人：￥20,800～ 2人合計：￥41,600～