HAKODATE 海峡の風の宿泊プラン

1人：￥24,816～ 2人合計：￥49,632～

1人：￥24,816～ 2人合計：￥49,632～

1人：￥26,201～ 2人合計：￥52,402～

1人：￥26,201～ 2人合計：￥52,402～

1人：￥26,664～ 2人合計：￥53,328～

通常1万7545円～⇒1万1000円～に

【大満足★1万1000円(税込)】1日1室限定！63平米以上のお部屋に別荘感覚で素泊まり（食事無し）

━━━━━━━━━━━━━━
　大満足★1万1000円(税込)　
通常1万7,545円〜　⇒　1万1000円！
━━━━━━━━━━━━━━

お食事なしの気軽な素泊まりプランです。
函館観光がメインのご旅行にもおすすめ！
広々としたお部屋で、別荘感覚のご滞在をお楽しみ下さい。

滞在中は3種の内湯からなる大浴場で温泉とサウナ（ドライサウナ・アイスサウナ）を大満喫。
隣接する「湯元啄木亭」の「空中露天風呂いさりび」「貸切風呂」もご利用いただけます。

■客室
「ツイン」タイプの客室はご夫婦やカップルでのご利用に。
「トリプルルーム」はカップルでのご利用や女子会に。

■チェックイン15時／アウト11時

※子供料金は1室大人2名様以上ご利用の場合に適用。
大人1名様の場合お子様1名様は大人と同料金となりますので、大人としてご予約下さい。

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【平成モダン　ツインルーム】リビングとベッドルームそれぞれに、朝の爽やかな光が差し込みます。

チェックイン15:00～24:00 チェックアウト～11:00

1人：￥11,000～ 2人合計：￥22,000～

1人：￥11,000～ 2人合計：￥22,000～

【ぐうたび限定！】通常より15％OFF★お刺身で、炭火で炙って、実演調理で（夕朝食：海鮮ブッフェ）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。

≪ぐうたび限定15％OFF≫

1泊2食付き、海鮮ブッフェプランがお得です。
ご予約は11月30日まで！

■夕食・朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ
（営業時間については直接お問合せ下さい。）

「昭和レトロ」をテーマに、函館朝市の活気を再現したレストラン。
お肉を一切使用せず、函館ならではの新鮮な魚介にこだわり尽くしました。
お刺身で、炭火で炙って、実演調理で。和洋中約60種の贅沢な海鮮ブッフェをお楽しみ下さい。

〜レストラン「青函市場」のこだわり〜
料理人がお客様の目の前で調理するライブキッチン。
ご注文をいただいてから調理を始める為、常に「できたて」をご提供します。

【刺身】名物の“マグロ・イカ・ホタテ”をはじめ、旬のお刺身をお楽しみいただけます。
【実演・炉端】ライブキッチンや炉端コーナーではご注文後出来立てをお席にお持ちします。
【スイーツ】全て当館パティシエ手作り、異国情緒あふれる創作スイーツ。

≪連泊のお客様へ≫
当館のブッフェは1泊目と2泊目、それ以降も、お料理内容が変わることはございません。
ブッフェ会場以外に西洋ハイカラ料理「函館銀座軒」、Wine＆Sushi会席「Blue　Seasons」もございます。
※小学生以下のお子様はご利用いただけません。

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※お子様連れのお客様へ
添い寝（食事なし・布団なし）で0歳〜未就学のお子様は、別途入館料2,750円を現地にて頂戴します。

※子供料金は1室大人2名様以上ご利用の場合に適用。
大人1名様の場合お子様1名様は大人と同料金となりますので、大人としてご予約下さい。

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【青函市場・夕食一例】炉端焼きはご注文をいただいてから調理。出来立てをお席までお届けします。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～11:00

1人：￥19,258～ 2人合計：￥38,516～

1人：￥19,258～ 2人合計：￥38,516～

1人：￥19,258～ 2人合計：￥38,516～

1人：￥24,167～ 2人合計：￥48,334～

1人：￥24,167～ 2人合計：￥48,334～

1人：￥25,639～ 2人合計：￥51,278～

1人：￥25,639～ 2人合計：￥51,278～

1人：￥26,130～ 2人合計：￥52,260～

【先着1日3組◆モニター】口コミ投稿で20％OFF♪特製ビーフシチューが自慢（夕食：洋&フレンチ）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。
※当会場は小学生以下のお子様はご利用いただけませんのでご了承下さい。
※アレルギー食材がございましたら事前に当館までご連絡下さい。

＼口コミを投稿いただけるお客様限定！／
20％OFFのモニタープランです。
夕食は赤ワインで約6時間煮込んだ「特製ビーフシチュー」や、「昔懐かしミックスフライ盛り合わせ」をご堪能ください。

◆予約期限：11月30日まで！
※表示料金は20％OFF後の料金です。

■夕食／レストラン「函館銀座軒」にて西洋ハイカラ料理

「大正ロマン」をテーマに、レトロな建造物が建ち並ぶ
函館の繁華街「銀座通り」をイメージしたレストラン。
白を基調としたステンドグラスや装飾品で彩られた、
ノスタルジックな雰囲気は、大切な方との記念日ディナーにおすすめです。

正面に日本庭園を望む「ガーデンビュー」のお席では、
非日常を味わいながら優雅にお食事をお愉しみいただけます。

大正時代から愛されてきた昔ながらの洋食と、
低温調理やエスプーマを取り入れたモダンフレンチを融合させた、斬新なコース料理をお召し上り下さい。

※お献立は年4回、季節ごとに変更致します。切替え時期は変更になる場合がございます。
（3月上旬〜5月頃は春献立、6月上旬〜8月頃は夏献立、9月上旬〜11月頃は秋献立、12月上旬〜2月頃は冬献立）

■朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【函館銀座軒：2023夏】名物◆昔懐かしのミックスフライ盛り合わせとじっくり煮込まれた牛タンシチュー

チェックイン15:00～19:00 チェックアウト～11:00

1人：￥25,564～ 2人合計：￥51,128～

1人：￥25,564～ 2人合計：￥51,128～

1人：￥25,564～ 2人合計：￥51,128～

1人：￥30,184～ 2人合計：￥60,368～

1人：￥30,184～ 2人合計：￥60,368～

1人：￥31,569～ 2人合計：￥63,138～

1人：￥31,569～ 2人合計：￥63,138～

1人：￥32,032～ 2人合計：￥64,064～

【先着1日3組◆モニター】口コミ投稿で20％オフ♪旬魚を職人が目の前で握る贅沢な寿司会席／夕食：会席

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。
※当会場は小学生以下のお子様はご利用いただけませんのでご了承下さい。
※アレルギー食材がございましたら事前に当館までご連絡下さい。

＼口コミを投稿いただけるお客様限定！／
20％オフのモニタープランです。
夕食は前菜から始まり、お造りや職人が一つ一つ握る寿司、創作魚介料理で函館の旬魚をご堪能ください。

◆予約期限：11月30日まで！
※表示料金は20％OFF後の料金です。

■夕食／レストラン「Blue Seasons」にてSUSHI Nouvelle Cuisine

ニューヨークスタイルのSUSHI会席
旬の函館をイメージしたストーリーフード「WASHOKU前菜」
「刺身＝醤油」という固定観念にとらわれず、素材の味を引き出すソースでお召し上がりいただく「OTSUKURI」
洋の技法を用い、和のエッセンスをマリアージュした「創作魚介料理」
「ザ・SUSHI」ではその世界観のクライマックスに相応しく、これまでの概念を覆します。
盛り付けにもこだわった見た目も美しい、遊び心も光るお料理の数々をぜひご賞味下さい。

店内はBlueの照明、ジャズが流れるシックな大人の雰囲気が印象的な
ニューヨークにある寿司バーをイメージした空間。

お席は職人との会話で料理を更に味わい深いものにするカウンター席、
プライベート空間を過ごせる半個室席をご用意しております。
大切な方と特別な時間をお過ごし下さい。

※お献立は年4回、季節ごとに変更致します。切替え時期は変更になる場合がございます。
（3月上旬〜5月頃は春献立、6月上旬〜8月頃は夏献立、9月上旬〜11月頃は秋献立、12月上旬〜2月頃は冬献立）

※団体のお客様はお受けできかねます。5名様以上はお席を分けてのご案内となります。

■朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【BlueSeasons：2023夏】北海道・青森の鮮魚を握りで～職人が握る12貫※漁の関係上変更有

チェックイン15:00～19:00 チェックアウト～11:00

1人：￥26,356～ 2人合計：￥52,712～

1人：￥26,356～ 2人合計：￥52,712～

1人：￥26,356～ 2人合計：￥52,712～

1人：￥30,976～ 2人合計：￥61,952～

1人：￥30,976～ 2人合計：￥61,952～

1人：￥32,361～ 2人合計：￥64,722～

1人：￥32,361～ 2人合計：￥64,722～

1人：￥32,824～ 2人合計：￥65,648～

【選べるエステ付きプラン】日常の喧騒を離れ癒しのプチリトリートの旅（夕朝食：海鮮ブッフェ）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。

〜日常の喧騒を離れ癒しのプチリトリートの旅〜
『リラクゼーションスパ　海の音〜うみのおと』

2つのメニューから選べるプランです。

〜天然アロマの香りで心も身体もリラックス〜
①アロマボディ＆ヘッド50分
深い呼吸へ導くゆったりとしたリズムとじっくり圧のトリートメントで安らぎのひとときを…。

〜旅のお疲れすっきりリフレッシュ〜
②炭酸ヘッド＆足つぼ60分
足裏のつぼを心地良く刺激し、ふくらはぎまで流し、
当サロン人気の炭酸ヘッドで眼精疲労や肩こりにアプローチ！
デスクワークの方にもおすすめです。

※上記のコースはお時間内で自由に配分を決めることができます。
当日のカウンセリングでお伺いいたします。
※お時間によっては延長も承れます。
※事前予約制です。ご宿泊3日前までにご希望のスタート時間のご予約をお願いいたします。
大変ご好評頂いているため、当日のお申し出ですとご予約で満杯の場合がございます。
お早目のご予約をお勧めいたします。
※男性女性共にご利用いただけます。
※大人のみのご利用となります。小学生以下のお子様は対象外です。

■夕食・朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ
（営業時間については直接お問合せ下さい。）

≪連泊のお客様へ≫
当館のブッフェは1泊目と2泊目、それ以降もお料理内容が変わることはございません。

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※お子様連れのお客様へ※
添い寝（食事なし・布団なし）で0歳〜未就学のお子様は、別途、入館料2,750円を現地にて頂戴致します。

※子供料金は1室大人2名様以上ご利用の場合に適用。
大人1名様の場合、子供1名様は大人と同料金となりますので大人としてご予約下さい。

※別途入湯税を大人お一人様150円頂戴致します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【エステティックサロン】アロマの香りにつつまれた癒しの空間でやすらぎの時間を。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～11:00

1人：￥32,945～ 2人合計：￥65,890～

1人：￥32,945～ 2人合計：￥65,890～

1人：￥32,945～ 2人合計：￥65,890～

1人：￥38,720～ 2人合計：￥77,440～

1人：￥38,720～ 2人合計：￥77,440～

1人：￥40,452～ 2人合計：￥80,904～

1人：￥40,452～ 2人合計：￥80,904～

1人：￥41,030～ 2人合計：￥82,060～

【北海道初！韓美（ハンビ）よもぎ蒸し】1日2組限定♪完全個室で行うペアプラン（夕朝食：海鮮ブッフェ）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。

〜北海道初！ふたりで楽しむ「韓美よもぎ蒸し」〜
『リラクゼーションスパ　海の音〜うみのおと』

北海道初の韓美よもぎ蒸しは、2名様ご一緒に貸切風呂「大正の湯」で行います。
身体をほぐしながらよもぎ蒸しを行うことで、内側と外側から整える深いリラックスとデトックスが体験できる贅沢なコースです。
心もあたたまる、幸せ時間・・・ぜひ一度ご体感下さい♪

〜「韓美よもぎ蒸し」とは〜
漢方の専門家が調合した12種類のハーブを煎じたオリジナルハーブミックス5種類の中から、お客様に合ったよもぎ蒸しを体験していただけます。
最初に、よもぎ蒸しと相性の良い塩泉貸切風呂に軽く温まる程度入ることで、デトックス効果倍増！
通常のよもぎ蒸しとは一味違う韓美よもぎ蒸しをぜひお試し下さい。
サウナ—の方々にも汗の出方が違うとお喜びをいただいています。

◆韓美よもぎ蒸し60分（カウンセリング・お着替え等　所要時間90分）
よもぎ蒸しを受けながらボディケア

＜施術時間＞15:00〜20:30（最終受付）
※事前予約制です。ご宿泊3日前までに希望のスタート時間を当館までご連絡下さい。
大変ご好評いただいているため、当日のお申し出ですと満杯の場合がございます。
※大人の男性女性のみのご利用となります。
※男性のみでのご利用はできません。

事前要項を必ずお読みになっていただき、同意の上でのご予約をお願いいたします。

■夕食・朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ
（営業時間については直接お問合せ下さい。）

函館ならではの新鮮な魚介にこだわり尽くしました。
お刺身で、炭火で炙って、実演調理で。和洋中約60種の贅沢な海鮮ブッフェをお楽しみ下さい。

≪連泊のお客様へ≫
当館のブッフェは1泊目と2泊目、それ以降も、お料理内容が変わることはございません。

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 貸切風呂「大正の湯」

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～11:00

1人：￥27,500～ 2人合計：￥55,000～

1人：￥27,500～ 2人合計：￥55,000～

1人：￥33,000～ 2人合計：￥66,000～

1人：￥33,000～ 2人合計：￥66,000～

1人：￥34,650～ 2人合計：￥69,300～

1人：￥34,650～ 2人合計：￥69,300～

1人：￥35,200～ 2人合計：￥70,400～

【AUTUMN SALE】9時アーリーチェックアウトのショートステイで寛ぐ（夕朝食：海鮮ブッフェ）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。

≪秋の期間限定セールプラン≫

通常価格よりお得にご利用いただける特別プランをご用意いたしました。
チェックアウトが9時までのショートステイプランでございます。
お部屋は全て温泉展望風呂付き。湯の川の名湯にいつでもお入りいただけます。

※チェックアウト時間を過ぎますと延長料金を頂戴いたします。ご了承下さい。

■夕食・朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ
（営業時間については直接お問合せ下さい。）

「昭和レトロ」をテーマに、函館朝市の活気を再現したレストラン。
お肉を一切使用せず、函館ならではの新鮮な魚介にこだわり尽くしました。
お刺身で、炭火で炙って、実演調理で。和洋中約60種の贅沢な海鮮ブッフェをお楽しみ下さい。

〜レストラン「青函市場」のこだわり〜
料理人がお客様の目の前で調理するライブキッチン。
ご注文をいただいてから調理を始める為、常に「できたて」をご提供します。

【刺身】名物の“マグロ・イカ・ホタテ”をはじめ、旬のお刺身をお楽しみいただけます。
【実演・炉端】ライブキッチンや炉端コーナーではご注文後出来立てをお席にお持ちします。
【スイーツ】全て当館パティシエ手作り、異国情緒あふれる創作スイーツ。

≪連泊のお客様へ≫
当館のブッフェは1泊目と2泊目、それ以降も、お料理内容が変わることはございません。
ブッフェ会場以外に西洋ハイカラ料理「函館銀座軒」、Wine＆Sushi会席「Blue　Seasons」もございます。

■チェックイン15時／チェックアウト9時

※お子様連れのお客様へ
添い寝（食事なし・布団なし）で0歳〜未就学のお子様は、別途、入館料2,750円を現地にて頂戴します。

※子供料金は1室大人2名様以上ご利用の場合に適用。
大人1名様の場合お子様1名様は大人と同料金となりますので、大人としてご予約下さい。

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【青函市場・夕食一例】お造りは各種専用のお醤油をご用意しております。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～09:00

1人：￥26,620～ 2人合計：￥53,240～

1人：￥26,620～ 2人合計：￥53,240～

1人：￥28,352～ 2人合計：￥56,704～

1人：￥28,352～ 2人合計：￥56,704～

1人：￥28,930～ 2人合計：￥57,860～

【タクシーで紅葉狩り】名勝地「香雪園」に行こう！観光タクシー1時間30分付（夕食：NY流寿司会席）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。
※当会場は小学生以下のお子様はご利用いただけませんのでご了承下さい。
※アレルギー食材がございましたら事前に当館までご連絡下さい。

〜観光タクシーで「香雪園」へ紅葉狩り〜

★香雪園の魅力★
見晴公園内にある香雪園は、北海道内唯一の国指定文化財庭園です。
紅葉が見頃の時期には、「はこだてMOMI-Gフェスタ」が開催され、期間中は毎日ライトアップされます。
約100メートルのカエデ並木が光に照らし出される幻想的な風景がとても人気です。

※当プランは例年の紅葉時期を参考にしており、見頃をお約束するものではございません。
予めご了承ください。

◆特典◆
・貸切観光タクシー（ホテル⇒香雪園⇒ホテル）
※所要時間：1時間30分
※ご出発時間は、ご宿泊日5日前までにお知らせください。
お時間は状況によりご希望に添えない可能性がございますので予めご了承ください。
※特典をご利用にならない場合でも返金はございません。

■夕食／レストラン「Blue Seasons」にてSUSHI Nouvelle Cuisine

旬の函館をイメージしたストーリーフード「WASHOKU前菜」
「刺身＝醤油」という固定観念にとらわれず、素材の味を引き出すソースでお召し上がりいただく「OTSUKURI」
洋の技法を用い、和のエッセンスをマリアージュした「創作魚介料理」
「ザ・SUSHI」ではその世界観のクライマックスに相応しく、これまでの概念を覆します。
盛り付けにもこだわった見た目も美しい、遊び心も光るお料理の数々をぜひご賞味下さい。

お席は職人との会話で料理を更に味わい深いものにするカウンター席、
プライベート空間を過ごせる半個室席をご用意しております。

※お献立は年4回、季節ごとに変更致します。切替え時期は変更になる場合がございます。
（3月上旬〜5月頃は春献立、6月上旬〜8月頃は夏献立、9月上旬〜11月頃は秋献立、12月上旬〜2月頃は冬献立）

※団体のお客様はお受けできかねます。5名様以上はお席を分けてのご案内となります。

■朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 紅葉の名勝地「香雪園」ライトアップの様子

チェックイン15:00～19:00 チェックアウト～11:00

1人：￥37,895～ 2人合計：￥75,790～

1人：￥37,895～ 2人合計：￥75,790～

1人：￥37,895～ 2人合計：￥75,790～

1人：￥43,670～ 2人合計：￥87,340～

1人：￥43,670～ 2人合計：￥87,340～

1人：￥45,402～ 2人合計：￥90,804～

1人：￥45,402～ 2人合計：￥90,804～

1人：￥45,980～ 2人合計：￥91,960～

【紅葉の季節】客室から紅葉が美しい日本庭園を望む◆ガーデンビュー確約（夕朝食：海鮮ブッフェ）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。

〜お部屋で紅葉狩り〜
お部屋の窓から庭園を望むガーデンビュー確約プラン。

当館の銘庭「松岡庭園」が紅葉に染まる季節…。
松やつつじなど樹齢百余年を数える樹木が一斉に色づき、その風情ある光景は日常を忘れさせてくれる美しさです。
紅葉が見頃を迎える期間限定で、ライトアップされた庭園を眺めながら秋の夜長を過ごしませんか。

※紅葉時期は気候の変化により左右します。
例年の見頃時期を参考にした期間ですのでご理解をお願いいたします。

■夕食・朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ
（営業時間については直接お問合せ下さい。）

「昭和レトロ」をテーマに、函館朝市の活気を再現したレストラン。
お肉を一切使用せず、函館ならではの新鮮な魚介にこだわり尽くしました。
お刺身で、炭火で炙って、実演調理で。和洋中約60種の贅沢な海鮮ブッフェをお楽しみ下さい。

〜レストラン「青函市場」のこだわり〜
料理人がお客様の目の前で調理するライブキッチン。
ご注文をいただいてから調理を始める為、常に「できたて」をご提供します。

【刺身】名物の“マグロ・イカ・ホタテ”をはじめ、旬のお刺身をお楽しみいただけます。
【実演・炉端】ライブキッチンや炉端コーナーではご注文後出来立てをお席にお持ちします。
【スイーツ】全て当館パティシエ手作り、異国情緒あふれる創作スイーツ。

≪連泊のお客様へ≫
当館のブッフェは1泊目と2泊目、それ以降も、お料理内容が変わることはございません。
ブッフェ会場以外に西洋ハイカラ料理「函館銀座軒」、Wine＆Sushi会席「Blue　Seasons」もございます。
※小学生以下のお子様はご利用いただけません。

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※お子様連れのお客様へ
添い寝（食事なし・布団なし）で0歳〜未就学のお子様は、別途、入館料2,750円を現地にて頂戴します。

※子供料金は1室大人2名様以上ご利用の場合に適用。
大人1名様の場合お子様1名様は大人と同料金となりますので、大人としてご予約下さい。

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【日本庭園・秋】函館ゆかりの松岡庭園をそのまま保存した銘庭。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～11:00

1人：￥23,045～ 2人合計：￥46,090～

【紅葉の季節】紅葉が美しい日本庭園を望む◆ガーデンビュー客室確約（夕：洋&フレンチ／朝：ブッフェ）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。
※当会場は小学生以下のお子様はご利用いただけませんのでご了承下さい。
※アレルギー食材がございましたら事前に当館までご連絡下さい。

〜お部屋で紅葉狩り〜
お部屋の窓から庭園を望むガーデンビュー確約プラン。

当館の銘庭「松岡庭園」が紅葉に染まる季節…。
松やつつじなど樹齢百余年を数える樹木が一斉に色づき、その風情ある光景は日常を忘れさせてくれる美しさです。
紅葉が見頃を迎える期間限定で、ライトアップされた庭園を眺めながら秋の夜長を過ごしませんか。

※紅葉時期は気候の変化により左右します。
例年の見頃時期を参考にした期間ですのでご理解をお願いいたします。

■夕食／レストラン「函館銀座軒」にて西洋ハイカラ料理

「大正ロマン」をテーマに、レトロな建造物が建ち並ぶ
函館の繁華街「銀座通り」をイメージしたレストラン。
白を基調としたステンドグラスや装飾品で彩られた、
ノスタルジックな雰囲気は、大切な方との記念日ディナーにおすすめです。

正面に日本庭園を望む「ガーデンビュー」のお席では、
非日常を味わいながら優雅にお食事をお愉しみいただけます。

赤ワインで約6時間煮込んだ「特製ビーフシチュー」や、
「昔懐かしミックスフライ盛り合わせ」は函館銀座軒オープン当時からの人気メニュー。
大正時代から愛されてきた昔ながらの洋食と、
低温調理やエスプーマを取り入れたモダンフレンチを融合させた、斬新なコース料理をお召し上り下さい。

※お献立は年4回、季節ごとに変更致します。切替え時期は変更になる場合がございます。
（3月上旬〜5月頃は春献立、6月上旬〜8月頃は夏献立、9月上旬〜11月頃は秋献立、12月上旬〜2月頃は冬献立）

■朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【日本庭園・秋】函館ゆかりの松岡庭園をそのまま保存した銘庭。

チェックイン15:00～19:00 チェックアウト～11:00

1人：￥27,445～ 2人合計：￥54,890～

【WINTER SALE】9時アーリーチェックアウトのショートステイで寛ぐ（夕朝食：海鮮ブッフェ）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。

≪冬の期間限定セールプラン≫

通常価格よりお得にご利用いただける特別プランをご用意いたしました。
チェックアウトが9時までのショートステイプランでございます。
お部屋は全て温泉展望風呂付き。湯の川の名湯にいつでもお入りいただけます。

※チェックアウト時間を過ぎますと延長料金を頂戴いたします。ご了承下さい。

■夕食・朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ
（営業時間については直接お問合せ下さい。）

「昭和レトロ」をテーマに、函館朝市の活気を再現したレストラン。
お肉を一切使用せず、函館ならではの新鮮な魚介にこだわり尽くしました。
お刺身で、炭火で炙って、実演調理で。和洋中約60種の贅沢な海鮮ブッフェをお楽しみ下さい。

〜レストラン「青函市場」のこだわり〜
料理人がお客様の目の前で調理するライブキッチン。
ご注文をいただいてから調理を始める為、常に「できたて」をご提供します。

【刺身】名物の“マグロ・イカ・ホタテ”をはじめ、旬のお刺身をお楽しみいただけます。
【実演・炉端】ライブキッチンや炉端コーナーではご注文後出来立てをお席にお持ちします。
【スイーツ】全て当館パティシエ手作り、異国情緒あふれる創作スイーツ。

≪連泊のお客様へ≫
当館のブッフェは1泊目と2泊目、それ以降も、お料理内容が変わることはございません。

■チェックイン15時／チェックアウト9時

※子供料金は1室大人2名様以上ご利用の場合に適用。
大人1名様の場合お子様1名様は大人と同料金となりますので、大人としてご予約下さい。

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【青函市場・夕食一例】お造りは各種専用のお醤油をご用意しております。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～09:00

1人：￥28,820～ 2人合計：￥57,640～

1人：￥28,820～ 2人合計：￥57,640～

1人：￥30,552～ 2人合計：￥61,104～

1人：￥30,552～ 2人合計：￥61,104～

1人：￥31,130～ 2人合計：￥62,260～

【蟹プラン】北海道ならでは★蒸し本ズワイガニ付（夕朝食：海鮮ブッフェ）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。

〜蒸し本ズワイガニ付き海鮮ブッフェ〜

北海道と言えば蟹。
シンプルに本ズワイガニを蒸してご用意します。
旨味を閉じ込めたホクホクをお召し上がり下さい。
日本酒との相性もばっちりです。

≪ご夕食特典≫
・蒸し本ズワイガニ付（大人おひとり様につき300g）

■夕食・朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ
（営業時間については直接お問合せ下さい。）

「昭和レトロ」をテーマに、函館朝市の活気を再現したレストラン。
お肉を一切使用せず、函館ならではの新鮮な魚介にこだわり尽くしました。
お刺身で、炭火で炙って、実演調理で。和洋中約60種の贅沢な海鮮ブッフェをお楽しみ下さい。

〜レストラン「青函市場」のこだわり〜
料理人がお客様の目の前で調理するライブキッチン。
ご注文をいただいてから調理を始める為、常に「できたて」をご提供します。

【刺身】名物の“マグロ・イカ・ホタテ”をはじめ、旬のお刺身をお楽しみいただけます。
【実演・炉端】ライブキッチンや炉端コーナーではご注文後出来立てをお席にお持ちします。
【スイーツ】全て当館パティシエ手作り、異国情緒あふれる創作スイーツ。

≪連泊のお客様へ≫
当館のブッフェは1泊目と2泊目、それ以降も、お料理内容が変わることはございません。
ブッフェ会場以外に西洋ハイカラ料理「函館銀座軒」、Wine＆Sushi会席「Blue　Seasons」もございます。

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※お子様連れのお客様へ
添い寝（食事なし・布団なし）で0歳〜未就学のお子様は、別途、入館料2,750円を現地にて頂戴します。

※子供料金は1室大人2名様以上ご利用の場合に適用。
大人1名様の場合お子様1名様は大人と同料金となりますので、大人としてご予約下さい。

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【青函市場・夕食一例】蒸し本ズワイ蟹～旨味を閉じ込めたホクホクをお召し上がり下さい。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～11:00

1人：￥24,695～ 2人合計：￥49,390～

1人：￥24,695～ 2人合計：￥49,390～

1人：￥24,695～ 2人合計：￥49,390～

1人：￥30,470～ 2人合計：￥60,940～

1人：￥30,470～ 2人合計：￥60,940～

1人：￥32,202～ 2人合計：￥64,404～

1人：￥32,202～ 2人合計：￥64,404～

1人：￥32,780～ 2人合計：￥65,560～

【本州のお客様限定】飛行機などのチケット提示で1人1000円分館内利用券プレゼント／夕朝：ブッフェ

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。

■海峡の風は北海道外からお越しのお客様を歓迎いたします■

当プランでは、飛行機や船、新幹線でお越しいただいたお客様を対象に
1000円分の館内利用券をプレゼントいたします。（大人1人につき1枚）
館内利用券は夕食時のお飲み物や、売店でのお買い物などにお使いいただけます。

全室63平米以上の広々としたお部屋でごゆっくりお寛ぎください。

《プラン特典》
館内利用券1000円分をプレゼント（大人1人につき1枚）
※飛行機・船・新幹線いずれかのチケットのご提示が必要です。
※滞在中1回のみの特典となります。（連泊の場合でも1人1枚）

■夕食・朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ
（営業時間については直接お問合せ下さい。）

〜レストラン「青函市場」のこだわり〜
料理人がお客様の目の前で調理するライブキッチン。
ご注文をいただいてから調理を始める為、常に「できたて」をご提供します。

【刺身】名物の“マグロ・イカ・ホタテ”をはじめ、旬のお刺身をお楽しみ頂けます。
【実演・炉端】ライブキッチンや炉端コーナーではご注文後出来立てをお席にお持ちします。
【スイーツ】全て当館パティシエ手作り、異国情緒あふれる創作スイーツ。

※状況により、ご夕食及びご朝食をセットメニューに変更させていただく場合がございます。
※会場内のテーブルの配置は間隔をあけてご対応しております。

≪連泊のお客様へ≫
当館のブッフェは1泊目と2泊目、それ以降も、お料理内容が変わることはございません。

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※お子様連れのお客様へ※
添い寝（食事なし・布団なし）で0歳〜未就学のお子様は、別途、入館料2,750円を現地にて頂戴致します。

※子供料金は1室大人2名様以上ご利用の場合に適用。
大人1名様の場合、子供1名様は大人と同料金となりますので大人としてご予約下さい。

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴致します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【青函市場・夕食一例】お造りは各種専用のお醤油をご用意しております。

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～11:00

1人：￥23,045～ 2人合計：￥46,090～

1人：￥23,045～ 2人合計：￥46,090～

1人：￥23,045～ 2人合計：￥46,090～

1人：￥28,820～ 2人合計：￥57,640～

1人：￥28,820～ 2人合計：￥57,640～

【60分飲み放題付】2種類のスパークリングワインと函館ならではの海鮮ブッフェを堪能／1泊2食

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。

≪スパークリングワイン飲み放題付き≫

赤と白のスパークリングワインが60分間飲み放題となります。
ご夕食は、海鮮尽くしのブッフェでお好きなだけ函館海の幸をお楽しみ下さい。

【ご夕食特典】
・スパークリングワイン飲み放題60分付き
赤：ジラモンド
白：プロドライ
※20歳未満の方へのアルコールの提供は行っておりません。
※セルフサービスとなりますので、お客様ご自身でサーバーよりご利用下さい。
※到着が遅い場合、飲み放題の60分間のお時間が取れない場合がございますのでご了承下さい。

■夕食・朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ
（営業時間については直接お問合せ下さい。）

「昭和レトロ」をテーマに、函館朝市の活気を再現したレストラン。
お肉を一切使用せず、函館ならではの新鮮な魚介にこだわり尽くしました。
お刺身で、炭火で炙って、実演調理で。和洋中約60種の贅沢な海鮮ブッフェをお楽しみ下さい。

〜レストラン「青函市場」のこだわり〜
料理人がお客様の目の前で調理するライブキッチン。
ご注文をいただいてから調理を始める為、常に「できたて」をご提供します。

【刺身】名物の“マグロ・イカ・ホタテ”をはじめ、旬のお刺身をお楽しみ頂けます。
【実演・炉端】ライブキッチンや炉端コーナーではご注文後出来立てをお席にお持ちします。
【スイーツ】全て当館パティシエ手作り、異国情緒あふれる創作スイーツ。

≪連泊のお客様へ≫
当館のブッフェは1泊目と2泊目、それ以降も、お料理内容が変わることはございません。

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※お子様連れのお客様へ※
添い寝（食事なし・布団なし）で0歳〜未就学のお子様は、別途、入館料2,750円を現地にて頂戴します。

※子供料金は1室大人2名様以上ご利用の場合に適用。
大人1名様の場合お子様1名様は大人と同料金となりますので、大人としてご予約下さい。

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【青函市場・夕食一例】海苔に巻いても美味しくお召し上がりいただけます。※漁の関係上変更有

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～11:00

1人：￥24,145～ 2人合計：￥48,290～

1人：￥24,145～ 2人合計：￥48,290～

1人：￥24,145～ 2人合計：￥48,290～

1人：￥29,920～ 2人合計：￥59,840～

1人：￥29,920～ 2人合計：￥59,840～

1人：￥31,652～ 2人合計：￥63,304～

1人：￥31,652～ 2人合計：￥63,304～

1人：￥32,230～ 2人合計：￥64,460～

【基本洋食】函館大正時代を思わせる懐かしの洋食とモダンフレンチ（夕：洋＆フレンチ／朝：バイキング）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。
※当会場は小学生以下のお子様はご利用いただけませんのでご了承下さい。
※アレルギー食材がございましたら事前に当館までご連絡下さい。

「大正ロマン」をテーマに、レトロな建造物が建ち並ぶ函館の繁華街「銀座通り」をイメージしたレストラン。
白を基調としたステンドグラスや装飾品で彩られた、ノスタルジックな雰囲気は、大切な方との記念日ディナーにおすすめです。

正面に日本庭園を望む「ガーデンビュー」のお席では、非日常を味わいながら優雅にお食事をお愉しみいただけます。

赤ワインで約6時間煮込んだ「特製ビーフシチュー」や、「昔懐かしミックスフライ盛り合わせ」は函館銀座軒オープン当時からの人気メニュー。
大正時代から愛されてきた昔ながらの洋食と、低温調理やエスプーマを取り入れたモダンフレンチを融合させた、斬新なコース料理をお召し上り下さい。

■夕食／レストラン「函館銀座軒」にて西洋ハイカラ料理

※お献立は年4回、季節ごとに変更致します。切替え時期は変更になる場合がございます。
（3月上旬〜5月頃は春献立、6月上旬〜8月頃は夏献立、9月上旬〜11月頃は秋献立、12月上旬〜2月頃は冬献立）

■朝食／レストラン「青函市場」にてバイキング

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。

※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。<続きを読む>

: 【函館銀座軒：2023夏のディナーコース】大正ロマンと平成・令和モダンをつなぐ夜の函館西洋料理

チェックイン15:00～19:00 チェックアウト～11:00

1人：￥27,445～ 2人合計：￥54,890～

1人：￥27,445～ 2人合計：￥54,890～

1人：￥27,445～ 2人合計：￥54,890～

1人：￥33,220～ 2人合計：￥66,440～

1人：￥33,220～ 2人合計：￥66,440～

1人：￥34,952～ 2人合計：￥69,904～

1人：￥34,952～ 2人合計：￥69,904～

1人：￥35,530～ 2人合計：￥71,060～

【基本会席】職人と対話を楽しむプライベート空間◆モダン寿司会席コース（夕：寿司会席／朝：バイキング）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。
※当会場は小学生以下のお子様はご利用いただけませんのでご了承下さい。
※アレルギー食材がございましたら事前に当館までご連絡下さい。

歴史ある港町函館から総料理長村上（フレンチシェフ）が新たに手掛ける
世界で唯一無二の「SUSHI Nouvelle Cuisine」（新しい寿司料理）

ニューヨークスタイルのSUSHI会席
旬の函館をイメージしたストーリーフード「WASHOKU前菜」
「刺身＝醤油」という固定観念にとらわれず、素材の味を引き出すソースでお召し上がりいただく「OTSUKURI」
洋の技法を用い、和のエッセンスをマリアージュした「創作魚介料理」
「ザ・SUSHI」ではその世界観のクライマックスに相応しく、これまでの概念を覆します。
盛り付けにもこだわった見た目も美しい、遊び心も光るお料理の数々をぜひご賞味下さい。

店内はBlueの照明、ジャズが流れるシックな大人の雰囲気が印象的なニューヨークにある寿司バーをイメージした空間。

お席は職人との会話で料理を更に味わい深いものにするカウンター席、プライベート空間を過ごせる半個室席をご用意しております。
大切な方と特別な時間をお過ごし下さい。

「本当に美味しい食事は人を幸せにします」　総料理長　村上　昇

■夕食／レストラン「Blue Seasons」にてSUSHI Nouvelle Cuisine

※お献立は年4回、季節ごとに変更致します。切替え時期は変更になる場合がございます。
（3月上旬〜5月頃は春献立、6月上旬〜8月頃は夏献立、9月上旬〜11月頃は秋献立、12月上旬〜2月頃は冬献立）

※団体のお客様はお受けできかねます。5名様以上はお席を分けてのご案内となります。

■朝食／レストラン「青函市場」にてバイキング
■チェックイン15時／チェックアウト11時

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。

※この商品は個人利用のお客様を対象としたプランです。
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。<続きを読む>

: 【BlueSeasons：2023夏】北海道・青森の鮮魚を握りで～職人が握る12貫※漁の関係上変更有

チェックイン15:00～19:00 チェックアウト～11:00

1人：￥30,745～ 2人合計：￥61,490～

1人：￥30,745～ 2人合計：￥61,490～

1人：￥30,745～ 2人合計：￥61,490～

1人：￥36,520～ 2人合計：￥73,040～

1人：￥36,520～ 2人合計：￥73,040～

1人：￥38,252～ 2人合計：￥76,504～

1人：￥38,252～ 2人合計：￥76,504～

1人：￥38,830～ 2人合計：￥77,660～

【基本】海鮮尽くし！炉端など実演にこだわった函館港町ならではのブッフェ（夕朝食：海鮮ブッフェ）

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。

「昭和レトロ」をテーマに、函館朝市の活気を再現したレストラン。
お肉を一切使用せず、函館ならではの新鮮な魚介にこだわり尽くしました。
お刺身で、炭火で炙って、実演調理で。和洋中約60種の贅沢な海鮮ブッフェをお楽しみ下さい。

〜レストラン「青函市場」のこだわり〜
料理人がお客様の目の前で調理するライブキッチン。
ご注文をいただいてから調理を始める為、常に「できたて」をご提供します。

【刺身】名物の“マグロ・イカ・ホタテ”をはじめ、旬のお刺身をお楽しみいただけます。
【実演・炉端】ライブキッチンや炉端コーナーではご注文後出来立てをお席にお持ちします。
【スイーツ】全て当館パティシエ手作り、異国情緒あふれる創作スイーツ。

■夕食・朝食／レストラン「青函市場」にてブッフェ
（営業時間については直接お問合せ下さい。）

≪連泊のお客様へ≫
当館のブッフェは1泊目と2泊目、それ以降も、お料理内容が変わることはございません。
ブッフェ会場以外に西洋ハイカラ料理「函館銀座軒」、Wine＆Sushi会席「Blue　Seasons」もございます。
※小学生以下のお子様はご利用いただけません。

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※お子様連れのお客様へ
添い寝（食事なし・布団なし）で0歳〜未就学のお子様は、別途入館料2,750円を現地にて頂戴します。

※子供料金は1室大人2名様以上ご利用の場合に適用。
大人1名様の場合お子様1名様は大人と同料金となりますので、大人としてご予約下さい。

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【青函市場・夕食一例】バラエティ豊富な海鮮料理を心ゆくまでご堪能ください。※漁の関係上変更有

チェックイン15:00～20:00 チェックアウト～11:00

1人：￥23,045～ 2人合計：￥46,090～

1人：￥23,045～ 2人合計：￥46,090～

1人：￥23,045～ 2人合計：￥46,090～

1人：￥28,820～ 2人合計：￥57,640～

1人：￥28,820～ 2人合計：￥57,640～

1人：￥30,552～ 2人合計：￥61,104～

1人：￥30,552～ 2人合計：￥61,104～

1人：￥31,130～ 2人合計：￥62,260～

【朝食のみ】話題の函館朝食◇自慢の海鮮丼や炉端焼きで朝から海鮮を堪能／1泊朝食

※お食事メニューは仕入れ状況により、内容が変更になる場合がございます。画像はイメージです。

夜の函館観光を楽しみたい方におすすめ！
夕食なしの一泊朝食付プランです。

一日のはじまりは「朝食」から。
朝食も新鮮な海の幸を実演メニュー豊富なブッフェでたっぷりとお楽しみいただけます。

お好みで作っていただく海鮮丼をはじめ、
新鮮野菜、焼き立てパン、スイーツなど
活気あふれるレストランで存分にご堪能下さい。

※お肉料理の提供はございません。
※季節・仕入状況により食材が変更になる場合がございます。画像はイメージです。

■朝食
レストラン「青函市場」にてブッフェメニュー

■チェックイン15時／チェックアウト11時

※お子様連れのお客様へ
添い寝（食事なし・布団なし）で0歳〜未就学のお子様は、別途、入館料2,750円を現地にて頂戴します。

※子供料金は1室大人2名様以上ご利用の場合に適用。
大人1名様の場合、子供1名様は大人と同料金となりますので大人としてご予約下さい。

※入湯税は料金に含まれておりません。別途入湯税を大人お一人様150円頂戴します。
※客室・館内は禁煙です。お煙草は館内の喫煙ブースをご利用下さい。<続きを読む>

: 【青函市場・朝食一例】旬のお刺身を好きなだけ乗せて、贅沢な海鮮丼を。※漁の関係上変更の場合有

チェックイン15:00～24:00 チェックアウト～11:00

1人：￥19,745～ 2人合計：￥39,490～

1人：￥19,745～ 2人合計：￥39,490～

1人：￥19,745～ 2人合計：￥39,490～

1人：￥25,520～ 2人合計：￥51,040～

1人：￥25,520～ 2人合計：￥51,040～

1人：￥27,252～ 2人合計：￥54,504～

1人：￥27,252～ 2人合計：￥54,504～